The Guardian Business · Экономика · 1 ч назад
«Просто беспокоиться за беспокойством»: Европе грозит мрачная зима, поскольку шок поставок ставит заводы на грань банкротства
От Шропшира до Гамбурга истощение запасов и рост затрат порождают общеконтинентальный энергетический кризис. Bridgnorth Aluminium в последние годы столкнулась с Брекситом, Covid и неоднократными энергетическими потрясениями. Но эта зима приносит дополнительный «стресс и давление», говорит руководитель отдела продаж Адриан Масгрейв. Компания Масгрейва производит алюминиевый прокат, который используется в упаковке, стр…
Подробности
Растущие счета за электроэнергию представляют собой мрачную перспективу для многих промышленных предприятий по всей Европе, которые уже находятся в затруднительном положении в результате глобальных волнений и предыдущих энергетических потрясений. Фотография: Оли Скарфф/AFP/Getty Images Посмотреть изображение в полноэкранном режиме Растущие счета за электроэнергию представляют собой мрачную перспективу для многих промышленных предприятий по всей Европе, которые уже находятся в тяжелом положении в результате глобальных волнений и предыдущих энергетических потрясений. Фотография: Оли Скарфф/AFP/Getty Images Производственный сектор «Просто беспокойтесь за беспокойством»: Европе грозит мрачная зима, поскольку шок поставок ставит заводы на грань От Шропшира до Гамбурга истощение запасов и резкий рост затрат порождают общеконтинентальный энергетический кризис
Предпочитайте Guardian в Google Компания Bridgnorth Aluminium в последние годы столкнулась с проблемами Брексита, Covid и неоднократными энергетическими потрясениями. Но эта зима приносит дополнительный «стресс и давление», говорит руководитель отдела продаж Адриан Масгрейв.
Компания Масгрейва производит алюминиевый прокат, который используется в упаковке, строительстве и производстве таких товаров, как автомобили и аккумуляторы. Как и многие другие промышленные предприятия по всей Европе, Bridgnorth Aluminium сталкивается с надвигающейся угрозой резкого роста счетов за электроэнергию, которую Масгрейв описывает как «просто беспокойство за беспокойством».
За последние два месяца стоимость природного газа выросла вдвое из-за возобновления боевых действий между США и Ираном и на этой неделе достигла трехлетнего максимума в Великобритании и ЕС. В холодные месяцы вероятен дальнейший рост цен.
Bridgnorth Aluminium, на заводе которой в Шропшире, промышленном центре Великобритании, работают 370 человек, уже ощущает на себе последствия. Совокупный счет за газ и электричество составляет около 1,1 миллиона фунтов стерлингов в месяц, что составляет 18% от общих затрат, и продолжает расти.