The Guardian Business · Экономика · 3 ч назад

Число жертв среди детей-пешеходов почти в пять раз выше в наиболее неблагополучных районах Англии

Официальные данные свидетельствуют о растущем разрыве в смертности и травмах на дорогах между бедными и богатыми почтовыми индексами. Число убитых или раненых детей, переходящих дорогу, почти в пять раз выше в самых бедных районах Англии, чем в самых богатых, как показывает официальный анализ. Данные Министерства транспорта показывают, что за последние 10 лет увеличился разрыв в количестве дорожно-транспортных происш…

Источник The Guardian Business
Опубликовано 3 ч назад
Оригинальный заголовок Child pedestrian casualties are almost five times higher in England’s worst-off areas
Важность 5/5
Почему это может быть интересно Полезно как сигнал по рынкам, ожиданиям регуляторов и общей макроэкономической картине.
← Назад к ленте Открыть оригинал
#economy#markets#business#guardian#экономика

Подробности

Официальные данные показывают, что в прошлом году на дорогах Великобритании погибли или серьезно пострадали 2432 человека в возрасте до 16 лет. Фотография: Криспин Хьюз/Алами Посмотреть изображение в полноэкранном режиме Официальные данные показывают, что в прошлом году на дорогах Великобритании погибли или серьезно пострадали 2432 человека в возрасте до 16 лет. Фотография: Криспин Хьюз/Алами. Безопасность дорожного движения. В наиболее неблагополучных районах Англии число жертв среди детей-пешеходов почти в пять раз выше. Официальные данные свидетельствуют об увеличении разрыва в смертности и травмах на дорогах между бедными и богатыми почтовыми индексами.

Предпочитайте Guardian в Google. Число детей, убитых или раненых при переходе дорог, в самых бедных районах Англии почти в пять раз выше, чем в самых богатых, как показывает официальный анализ.

Данные Министерства транспорта показывают, что за последние 10 лет увеличился разрыв в количестве дорожно-транспортных происшествий между теми, кто живет в 10% самых бедных почтовых индексов, и 10% самых богатых.

Число людей, убитых или серьезно раненых на дорогах Великобритании, выросло до 29 918 в 2025 году, 2432 из которых были моложе 16 лет. Общее число было на 3% выше среднего показателя за 2022–2024 годы, а число погибших снизилось на 4% до 1538.

Анализ DfT того, где произошли наиболее серьезные аварии в Англии, показал резкие различия в доле жертв в более бедных и богатых регионах, особенно среди молодых людей.