Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Как электромобили могут стать частью ответа на опасения по поводу запасов топлива в Великобритании
Важность: 5/5
Более широкое использование двусторонней зарядки принесет владельцам деньги и может избежать необходимости расширять добычу нефти в Северном море. Война с Ираном привела к тому, что цены на бензин и дизельное топливо достигли самого высокого уровня за последние годы, вызвала предупреждения о нормировании топлива в Европе и вызвала призывы к Британии добывать больше нефти и газа в Северном море. Но анализ показывает,…
Сотни лицензий на Северное море, выданные консерваторами, «до сих пор обеспечили добычу газа всего за 36 дней».
Важность: 5/5
Эксклюзив: полученные данные ставят под сомнение утверждения, что новое бурение поможет сократить расходы и повысить энергетическую безопасность, говорят исследователи. Согласно анализу, сотни лицензий, выданных консерваторам на новые нефтегазовые проекты в Северном море, до сих пор позволили добыть газа всего за 36 дней. Исследование, проведенное энергетической консалтинговой компанией Voar и исследовательской групп…
Эксперты говорят, что Великобритании «несколько недель» до нехватки лекарств, если война с Ираном продолжится
Важность: 5/5
Обеспокоенность тем, что нарушение цепочки поставок может ударить по товарам первой необходимости – от обезболивающих до лечения рака – от обезболивающих до лечения рака. Ближневосточный кризис – прямые обновления. По мнению экспертов, Британия находится «в нескольких неделях» от дефицита лекарств, начиная от обезболивающих и заканчивая лечением рака, если война с Ираном продолжится, по мнению экспертов, в то время к…
«Эра непобедимости закончилась»: неделю, когда крупные технологические компании были поставлены под контроль
Важность: 5/5
Решение о том, что Meta и YouTube намеренно создавали продукты, вызывающие привыкание, знаменует собой возможный переломный момент для социальных сетей. Молодая женщина, оказавшаяся в центре так называемого «большого табачного» момента в технологической индустрии, была на YouTube в шесть лет и в Instagram в девять. По ее словам, спустя более десяти лет она все еще не может жить без социальных сетей, к которым пристра…
Sony поднимет цены на PS5 на 100 долларов, поскольку искусственный интеллект и война в Иране приводят к росту цен на чипы памяти
Важность: 5/5
Обновленные цены на консоли PlayStation 5 вступят в силу 2 апреля, поскольку производители электроники сталкиваются с растущим ценовым давлением. Sony повышает мировые цены на свои консоли PlayStation 5, в том числе на 100 долларов в США, что отмечает второе повышение цен менее чем за год, поскольку гигант индустрии развлечений борется с растущими ценами на ключевые компоненты, такие как чипы памяти. Стремление техно…
Знаменательное постановление ООН о рабстве активизирует борьбу Африканского Союза за репарации
Важность: 5/5
• ООН голосует за то, чтобы назвать работорговлю «тяжелейшим преступлением против человечества». Несмотря на сопротивление со стороны государств, принимавших участие в рабстве движимого имущества, многие считают, что это идея, время которой пришло. Джон Махама знает кое-что о том, как победить истеблишмент. В среду, менее чем через два года после своего выдающегося возвращения на пост президента Ганы с убедительным п…
«Насилие расистской тирании»: африканская «Герника» выставлена рядом с шедевром Пикассо
Важность: 5/5
Произведение покойного южноафриканского художника Думиля Фени является частью новой серии «История не повторяется, но рифмуется». На втором этаже здания королевы Софии, в том самом месте, где «Герника» Пикассо впервые была выставлена, когда она прибыла в мадридский музей 34 года назад, теперь висит меньшая по размеру, почти тезка самой известной работы испанского художника. Хотя «Африканская Герника», нарисованная по…
Нигерия занимает свое место на мировой арене в стремлении стать региональной сверхдержавой
Важность: 5/5
Нигерия и Великобритания стремятся укрепить торгово-экономические связи на фоне растущих призывов из Африки и Карибского бассейна к репаративному правосудию. «Я знаю, что в нашей общей истории есть главы, которые оставили болезненные следы», — сказал король Чарльз во время государственного банкета по случаю приветствия президента Нигерии Болы Тинубу в Великобритании в год, когда на монарха, как ожидается, вновь будет…
В Судане от двух ударов беспилотников по гражданским объектам погибли 28 человек
Важность: 5/5
Рынок в Северном Дарфуре и грузовики с мирными жителями в Северном Кордофане пострадали, поскольку гражданская война приближается к четвертому году. По словам работников здравоохранения, в Судане в результате двух отдельных ударов беспилотников погибли по меньшей мере 28 мирных жителей, поскольку жестокая гражданская война в стране между армией и военизированными силами быстрой поддержки (RSF) приближается к четверто…