The Guardian Business · Экономика · 4 мин назад
Пассажиры железнодорожного транспорта сталкиваются с еще большими перебоями в работе после отключения электроэнергии; Цены на жилье в Великобритании стагнируют – бизнес в реальном…
Постоянное освещение последних экономических и финансовых новостей. Newsflash: Мировые цены на продукты питания достигли трехлетнего максимума, поскольку война на Украине, конфликт на Ближнем Востоке и чрезвычайно жаркая погода привели к росту цен на сельскохозяйственные культуры. Индекс цен на продовольствие Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, который отслеживает основные цены на…
Подробности
Пассажиры поездов, пересекающих Мидлендс и северо-запад Англии, сегодня столкнулись с угрозой дальнейшего хаоса в поездках после отключения электроэнергии.
Network Rail сообщила, что сегодня возможны дальнейшие сбои в работе, поскольку многие поезда и их экипажи «находятся не там, где они обычно находились после этого неожиданного инцидента».
Сбой означает, что некоторые поезда будут задержаны, отменены или отправлены по измененным маршрутам сети.
Инженеры Network Rail работают над устранением проблем с сигнализацией, возникших после отключения электричества в главном центре управления железными дорогами северо-запада Англии, Операционном центре Manchester Rail, что привело к массовым отменам и задержкам рейсов.
двойная кавычка: «Я очень сожалею о сегодняшнем сбое и об очень трудных поездках, которые пришлось пережить многим людям.