Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Нефть упала ниже 100 долларов за баррель на сообщениях о том, что Иран «делает предложение по Ормузскому проливу»; Заимствования правительства Великобритании рисуют «мрачную картин…
Важность: 5/5
Растущая стоимость обслуживания британского государственного долга привела к увеличению заимствований в прошлом месяце. Какой «запас» может еще иметься у Джона Хили, чтобы соблюдать бюджетные правила правительства? Этот вопрос преследует Вестминстер и Сити. «Канцлер, вероятно, потерял около половины унаследованного им запаса, оставив его в пределах от £10 до £15 млрд. Пока запас находится в двузначных цифрах, он, вер…
Билл Гейтс из Breakthrough Energy делает ставку на то, что эти 21 стартап будут определять будущее энергетики
Важность: 4/5
Инвесторам компании Breakthrough Energy Билла Гейтса предстоящая волна электрификации по сравнению с ней покажется странной потребностью центров обработки данных в энергии. Вот как они готовятся.
Waymo снова предлагает транзитные скидки, на этот раз с Visa
Важность: 3/5
На протяжении многих лет Waymo предприняла несколько попыток предложить своим клиентам скидки на транзит в надежде побудить их чаще использовать роботакси компании для поездок на поезде или автобусе. Компания, принадлежащая Alphabet, объявила сегодня о своих последних усилиях, объединившись с Visa, чтобы предложить скидки на поездки на роботакси, когда они используют Waymo для подключения к общественному транспорту.…
Эти незаметные очки для слуховых аппаратов теперь лучше усиливают голос и работают от батареи.
Важность: 3/5
EssilorLuxottica, компания, с которой Meta сотрудничала при создании умных очков Ray-Ban, анонсировала новую версию своих очков Nuance Audio, которые предназначены для использования в качестве незаметных слуховых аппаратов, продаваемых без рецепта. Новому Nuance Audio Plus по-прежнему удается втиснуть одобренную FDA технологию слуховых аппаратов в дужки, которые не выглядят намного толще, чем те, которые вы найдете в…
IPO Nscale еще раз проверит аппетит Уолл-стрит к концентрированным ставкам на искусственный интеллект
Важность: 4/5
Большую часть своих доходов британский разработчик центров обработки данных искусственного интеллекта получает от технологических гигантов Microsoft и Anthropic.
Новый телефон Oppo — первый с тремя 200-мегапиксельными камерами
Важность: 4/5
Все три задние камеры используют 200-мегапиксельные сенсоры. | Изображение: Oppo Новый флагманский телефон Find X10 Pro Max от Oppo, представленный сегодня в Китае, является первым в мире, в котором используются 200-мегапиксельные датчики на всех трех задних камерах. Динамический диапазон основной камеры в 17 ступеней, реализованный благодаря тому, что Oppo называет «сенсорной технологией DeepPix», предполагает, что…
Peloton возвращается с «более дешевой» складной беговой дорожкой
Важность: 4/5
Пелотон сказал, что телефоны — не единственные вещи, которые можно складывать. В прошлом году Peloton провела радикальное обновление своего оборудования, добавив камеры, вентиляторы и программное обеспечение на базе искусственного интеллекта под названием Peloton IQ. В этом году компания сосредоточилась на линейке беговых дорожек: обновила две существующие модели Tread и добавила в нее новую, более доступную модель T…
Да ладно, как это было бы очаровательно? | Изображение: The Verge, Apple Mac Mini — отличный маленький настольный компьютер, и когда он стоил 599 долларов, его было легко рекомендовать всем, кто хотел чего-то быстрого, простого и дешевого. Новая модель M6 еще лучше, но ее стоимость начинается с 899 долларов, а ее 12-ядерный процессор и 12-ядерный графический процессор могут оказаться излишними для тех, кто просто хоч…
ЕС тратит в три раза больше на импорт из Китая, чем блоковый экспорт туда
Важность: 5/5
Исследование показывает, что в июле торговый дефицит составлял более 1 миллиарда евро в день, за несколько дней до саммита Си Цзиньпина с Дональдом Трампом Бизнес в прямом эфире – последние новости Потребители и предприятия в ЕС тратят в три раза больше на китайский импорт, чем их коллеги в Китае покупают у блока, показало исследование. Данные таможни показали, что разрыв между импортом ЕС из Китая и экспортом в Кита…
Джордж Осборн из OpenAI говорит, что нимбы центров обработки данных сдерживают Британию
Важность: 5/5
Бывший канцлер, а ныне высокопоставленный сотрудник OpenAI, говорит, что Великобритании нужны центры обработки данных, чтобы поддерживать «суверенитет» над технологиями искусственного интеллекта. Политика Великобритании в реальном времени – последние новости Нимби центров обработки данных сдерживают Великобританию, заявил Джордж Осборн в ответ на общенациональные протесты по поводу гигантских структур, потребляющих в…
Здравоохранение в Африке «находится под растущим напряжением» после выхода США из программ помощи, предупреждается в докладе
Важность: 5/5
В докладе Accra Reset говорится, что страны региона и глобального юга должны взять на себя больший контроль над развитием своего здравоохранения после фиаско USAID. Выход Соединенных Штатов из ключевых программ помощи поставил здравоохранение в Африке и на глобальном Юге «под растущую нагрузку», предупреждает новый отчет. В докладе говорится, что сокращение администрацией Трампа таких программ, как Агентство США по м…
Остановить сверхразумный искусственный интеллект с помощью договора о нераспространении, говорит Эд Дэйви
Важность: 5/5
На конференции либеральных демократов в Брайтоне лидер обвинит Энди Бёрнема в том, что он полагается на Дональда Трампа и «технических братьев» в решении проблемы. Эд Дэйви должен призвать к заключению глобального договора о нераспространении ядерного оружия, чтобы остановить развитие сверхразумного искусственного интеллекта, когда он выступит с программной речью на конференции либерал-демократов, обвиняя Энди Бернэм…
«Теперь половина моей дневной зарплаты уходит на заправку моей машины»: дизельный кризис прокатился по Британии
Важность: 5/5
Мелкие торговцы и водители несут основную тяжесть дефицита нефтеперерабатывающей продукции, в результате чего цены на заправках приближаются к 2 фунтам стерлингов за литр, поскольку войны уничтожают примерно пятую часть мировых поставок. Дым, поднимающийся над нефтеперерабатывающим заводом Капотня к юго-востоку от Москвы, знаменует собой один из крупнейших воздушных налетов Украины на российскую столицу с начала войн…
Изгнанные в чужие земли: секретные соглашения Трампа о депортации
Важность: 5/5
После полета на самолете в кандалах иранская женщина оказалась посреди Африки, в стране, о существовании которой она даже не подозревала. Она одна из тысяч, депортированных из США в результате теневых сделок, заключенных с десятками стран. Углубленное расследование показывает, что «демонстрация силы» обошлась американским налогоплательщикам в миллионы. Никто не сказал скованным задержанным на борту иммиграционного са…
Мужчин, депортированных из США, связали и избили в тюрьме в Экваториальной Гвинее, говорят адвокаты
Важность: 5/5
Группа оказалась в ловушке в отеле «Бами» после выселения США, поскольку правозащитные группы бьют тревогу по поводу плохих условий и насилия. Двое мужчин, которых администрация Трампа выслала в Экваториальную Гвинею, были связаны, надели мешки на головы, избиты и сброшены с лестницы, и все это на виду у других депортированных из США, по словам свидетелей и адвокатов по правам человека. Затем мужчин – одного из Египт…
Выжившие рассказывают о панике и трудностях с дыханием в нигерийской тюремной камере, где погибли 37 человек
Важность: 5/5
Выжившие из тюремной камеры в Нигерии, где 37 подозреваемых в нелегальной добыче золота умерли, находясь под стражей военизированной группировки на этой неделе, рассказали о своей панике и борьбе за дыхание, когда в пятницу полиция применила слезоточивый газ по людям, протестующим против смертей, и ввела ночной комендантский час в городе Минна. Жертвы, многие из которых были детьми, были...
Похищенную в Малави британку спасла полиция после перестрелки
Важность: 5/5
Четверо предполагаемых похитителей Нусрат Осман были убиты во время спасения после того, как ее забрали возле дома на прошлой неделе. Британская женщина, похищенная в Малави на прошлой неделе, была спасена полицией после перестрелки, в которой были убиты четверо ее предполагаемых похитителей. Нусрат Осман была похищена возле своего дома в южном городе Блантайр 11 сентября около 12:30. Полиция предложила вознаграждени…