Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Планируемый дата-центр Amazon может стать крупнейшим загрязнителем климата в США.
Важность: 5/5
В рамках планируемого дата-центра в Техасе Amazon инвестирует в электростанцию, которая, как сообщается, может стать крупнейшим источником загрязнения климата в Соединенных Штатах.
X заменяет свою программу распределения доходов на «Вознаграждения за оригинальный контент».
Важность: 3/5
X хочет заработать на ранее использованных дескрипторах. | Изображение: The Verge X прекращает свою спорную программу распределения доходов для создателей контента, которая претерпела многочисленные изменения во времена правления Илона Маска. Вместо этого 8 сентября он запускает новую программу вознаграждений за оригинальный контент. Чтобы иметь право на участие, среди прочих требований, у авторов должно быть не мене…
Иран выдвигает жесткие требования вновь открыть Ормузский пролив, поскольку сделка все еще недостижима
Важность: 5/5
Тегеран призывает США «исправить свое поведение», поскольку ОАЭ заявляют, что один из их кораблей подвергся нападению иранской ракеты. Иран выдвинул новые жесткие требования о повторном открытии Ормузского пролива, в то время как Объединенные Арабские Эмираты заявили, что один из их кораблей подвергся нападению иранской ракеты, поскольку сделка по открытию стратегического водного пути осталась вне досягаемости в субб…
В дата-центре Amazon может быть самая загрязняющая электростанция в стране
Важность: 3/5
По данным New York Times, для питания своего нового центра обработки данных в Западном Техасе Amazon инвестирует в строительство новой электростанции, которая могла бы стать одним из крупнейших производителей парниковых газов в США. Новый завод по сжиганию газа в округе Пекос, штат Техас, получил значительные инвестиции от Amazon и, по крайней мере, на начальном этапе, не будет подключен к электросети штата. Вместо э…
OpenAI приостановит работу над моделью искусственного интеллекта Astra из-за проблем с безопасностью
Важность: 5/5
Агент, как выяснилось, способен находить и использовать уязвимости без вмешательства человека, а также осуществлять кибератаки. OpenAI приостановит некоторые работы над моделью искусственного интеллекта из-за проблем с безопасностью, заявила компания в пятницу после серии инцидентов, в которых агенты ИИ избежали сдерживания. Компания оценила агент Astra и обнаружила «значительные достижения в области агентного кодиро…
Buc-ee уклоняется от Джона Оливера, чтобы подать в суд на другой малый бизнес
Важность: 3/5
Мега-магазин Buc-ee и заправочная станция на 120 колонок в Маунт-Кроуфорд, Вирджиния. | Изображение: Чип Сомодевилла / Getty Images Buc-ee's стал чем-то вроде вирусной сенсации во время чемпионата мира, но у него есть тревожная история судебных исков против небольших заправочных станций и мини-маркетов. В недавнем эпизоде Last Week Tonight Джон Оливер буквально умолял компанию подать на него в суд за продажу товаро…
Главный охотник за хакерами Google объясняет, почему хакерские группы получают кодовые имена
Важность: 4/5
Google недавно изменил способ обозначения и присвоения названий хакерским группам. TechCrunch поговорил с одним из ведущих мировых экспертов по отслеживанию хакеров, чтобы понять, почему компании дают хакерам кодовые имена.
Музыкант и предприниматель Том Век создает цифровой музыкальный плеер, но не называйте его ретро
Важность: 3/5
Том, мы не видим твоего лица. | Изображение: Том Век Том Век ворвался на сцену в 2005 году со своим альбомом We Have Sound, который получил твердую оценку 7,6 от законодателей вкуса того времени на Pitchfork. Его бесспорно запоминающаяся танцевальная индиетроника позволила ему появиться в The OC и попасть в саундтрек к Grand Theft Auto IV. Его следующий альбом, Leisure Seizure, вынашивал длительный период, но в 2011…
Google DeepMind вступает в новую эру: соучредитель Демис Хассабис меняет роль искусственного интеллекта
Важность: 5/5
Наблюдатели выражают обеспокоенность тем, что подразделение утратило свою независимость и коммерческая реальность взяла верх. Когда сэр Демис Хассабис заявил в прошлом месяце, что искусственный интеллект привел мир к «поворотному моменту в истории человечества», он знал, что еще одно большое изменение неминуемо. Эта смена была ближе к дому. Лауреат Нобелевской премии глава Google DeepMind, подразделения искусственног…
Этот ноутбук неизвестного бренда за 450 долларов слишком хорош, чтобы быть правдой?
Важность: 4/5
Милое имя, особенно если это был вуки. | Фото: Антонио Дж. Ди Бенедетто / The Verge До RAMageddon найти хороший ноутбук стоимостью менее 500 долларов было достаточно сложно. У них почти всегда было дешевое оборудование и маломощные, зачастую устаревшие чипы. Вот что сделало MacBook Neo таким прорывным: он предлагал отличное качество сборки и достаточно хорошую производительность по цене от 599 долларов. Ноутбуки с Wi…
Сможет ли Харви Николс снова стать «Абсолютно сказочным»?
Важность: 5/5
Майк Эшли говорит, что он находится в «смертельной спирали», но переориентация на дизайн может быть тем, что нужно универмагу. Ажиотаж вокруг Харви Николса в период его расцвета 90-х годов был настолько велик, что имя универмага регулярно проверялось в журнале Absolutely Fabulous, а частые поездки Эдины и Пэтси в магазин для розничной терапии отражали его положение в центре индустрии моды того времени. Как меняются в…
Операторы поездов будут бороться с «пончиками» и другими мошенниками с цифровыми билетами
Важность: 5/5
South Western и GTR объявляют о борьбе после отказа от бумажных билетов, что увеличивает уклонение от оплаты проезда. Существует более одного способа совершить мошенничество, и для некоторых путешественников железнодорожным транспортом это было так же просто, как пара нажатий на телефон, когда их поезд приближается к пункту назначения. Эта характерная покупка в последнюю минуту цифрового билета – на самую короткую по…
Испания введет временный пограничный контроль для гостей из Италии
Важность: 5/5
Этот шаг был предпринят в ответ на введение Римом аналогичных мер после массового миграционного потока в Сеуту. Испания объявила, что введет временный пограничный контроль для посетителей из Италии в ответ на введение Римом аналогичных мер после массового наплыва людей из Марокко в Сеуту. Проверки, которые проводятся «на фоне постоянного давления нелегальной миграции», с которым сталкивается Италия, начнутся в полноч…
Судья одобрил попытку Трампа положить конец защите TPS Южного Судана
Важность: 5/5
Решение последовало за постановлением Верховного суда, которое позволило правительству США лишить гаитян и сирийцев защиты. Временный защищенный статус (TPS) для сотен граждан Южного Судана, находящихся в Соединенных Штатах, прекращается после того, как федеральный судья постановил, что администрация Трампа может двигаться вперед в лишении их защиты. В пятницу окружной судья округа Массачусетс Патти Сарис отклонила п…
Чиновники заявляют, что вирус Эбола, вызвавший массовую вспышку в ДРК, может мутировать
Важность: 5/5
Число случаев заболевания превысило 4000, и органы здравоохранения планируют ходить по домам, чтобы найти пациентов в условиях серьезной эскалации мер реагирования. Вирус, вызвавший массовую вспышку Эболы в Демократической Республике Конго, может мутировать, опасаются представители здравоохранения, поскольку число подтвержденных случаев превышает 4000. Организация по надзору за общественным здравоохранением Африки за…
США закроют пять консульств, поскольку критики опасаются, что Китай может заполнить дипломатический вакуум
Важность: 5/5
Госдепартамент информирует Конгресс о планируемом закрытии в Канаде, Гренаде, Японии, Индонезии и Камеруне. Госдепартамент США намерен закрыть пять иностранных консульств и миссий в Азии, Африке, Северной Америке и странах Карибского бассейна, что вызывает критику в связи с тем, что это создает дипломатический вакуум, который может быть заполнен Китаем. Конгресс США был уведомлен о предстоящем закрытии, которое оправ…
Лучший футболист Уганды убит грабителями, вооруженными брусчаткой
Важность: 5/5
Дэвид Овори, выступавший за национальную сборную, скончался в больнице после того, как пытался помешать грабителям отобрать его телефон. Футбольное сообщество Уганды скорбит в связи со смертью игрока, который был смертельно ранен во время ограбления в столице Кампале во вторник вечером. Дэвид Овори, который был капитаном клуба Sports Club Villa, клуба Премьер-лиги Уганды, и представлял национальную сборную, подвергся…