Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Microsoft назначает нового руководителя Copilot после очередной смены руководства
Важность: 3/5
Сегодня Microsoft проводит очередную перестановку руководителей, чтобы реорганизовать разработку своего помощника второго пилота. Различные команды работали над потребительской и коммерческой сторонами Copilot в течение многих лет, но Microsoft собирается объединить их части, чтобы создать более сплоченный Copilot для бизнеса и потребителей. В результате изменений генеральный директор Microsoft AI Мустафа Сулейман со…
Внезапно кажется, что все программисты. Или, по крайней мере, так, как они играют в приложении Claude Code. Но даже для опытных профессионалов процесс разработки программного обеспечения быстро меняется: многие люди пишут меньше кода сами и вместо этого тратят свое время на управление агентами и проектами. Так что же все эти изменения означают как для кода, так и для людей, которые его создают? Подписчики Verge, не з…
«Клуб мальчиков» ИИ может увеличить разрыв в уровне благосостояния женщин, говорит Рана эль Калиуби
Важность: 5/5
Инвестор в сфере искусственного интеллекта Рана эль-Калиуби предупреждает, что если женщин лишат финансирования и лидерства в области искусственного интеллекта, последствия будут мрачными.
Oura выходит на индийский рынок умных колец с Ring 4
Важность: 5/5
Финский производитель умных колец Oura наконец-то запускается в Индии, бросая вызов местным конкурентам, таким как Ultrahuman, на относительно молодом рынке умных колец, который становится чувствительным к ценам из-за притока недорогих вариантов.
Starfield выйдет на PS5 и получит пару крупных обновлений в апреле
Важность: 4/5
После множества слухов стало официально: научно-фантастическая эпопея от Bethesda Starfield выходит на PS5. Она выйдет на консоли Sony 7 апреля, и в этот день также будут представлены два крупных обновления игры — одно платное, другое бесплатное — комбинация, которую Bethesda описывает как «самое большое обновление игры с момента запуска». Во-первых, это издание для PS5, которое выйдет примерно через три года после т…
Tumblr обновил реблоги, чтобы они больше походили на твиты, и пользователи это ненавидят
Важность: 3/5
Цепочки реблогов были одной из особенностей, которыми Tumblr наиболее известен. | Иллюстрация: The Verge Tumblr переработал свою функцию реблогинга, добавив новые возможности взаимодействия с цепочками публикаций, и это не понравилось многим пользователям платформы. Обновление, анонсированное Tumblr в понедельник, позволяет пользователям ставить лайки, делать репосты и отвечать на любые сообщения, включенные в цепочк…
Рэйчел Ривз продвигает планы по финансовой передаче полномочий в «разрыве с прошлым» – деловой эфир
Важность: 5/5
Постоянное освещение последних экономических и финансовых новостей, в том числе лекции Рэйчел Ривз в Mais в Бизнес-школе Байеса в Лондоне. Число людей в Англии и Уэльсе, оказавшихся неплатежеспособными, резко возросло. В феврале в Англии и Уэльсе было зарегистрировано 11 609 случаев индивидуальной несостоятельности, сообщила сегодня утром Служба по делам о неплатежеспособности. Это на 18% выше, чем в феврале 2025 год…
Мир запускает инструмент для проверки людей, стоящих за торговыми агентами с искусственным интеллектом
Важность: 5/5
В то время как агенты искусственного интеллекта берут на себя бразды правления онлайн-покупателями, нетрадиционный стартап Сэма Альтмана стремится расширить свои предложения по проверке для поддержки агентской коммерции.
Следующая большая игра Capcom исследует ужасы искусственного интеллекта
Важность: 4/5
У Capcom дела идут хорошо. Серия Monster Hunter стала мировым хитом с запуском Monster Hunter World в 2018 году, ставшей самой продаваемой игрой Capcom, а Street Fighter заново открыла себя с шестой игрой, а ряд игр Resident Evil вернул франшизу Survival Horror на известность. Самая последняя запись, Requiem, уже продана тиражом более 6 миллионов копий. Теперь Capcom надеется превратить этот успех в нечто совершенно…
Канадский миллиардер Стивен Смит покупает 27% акций The Economist
Важность: 5/5
Компания-учредитель журнала Weekly News проводит третью значительную перестановку собственников за свою 183-летнюю историю Бизнес в прямом эфире – последние новости Канадский миллиардер Стивен Смит купил долю в материнской компании журнала Economist, принадлежащую Линн Форестер де Ротшильд, что стало всего лишь третьей значительной перестановкой структуры собственности за свою 183-летнюю историю. Смит и его семейная…
Bentley сократит сотни рабочих мест в Великобритании на фоне «сложной ситуации на мировом рынке»
Важность: 5/5
Автопроизводитель сокращает количество офисных сотрудников и не будет заполнять вакансии «чтобы обеспечить долгосрочную конкурентоспособность бизнеса». Bentley сократит 275 рабочих мест в Великобритании, поскольку автопроизводитель сталкивается с «сложной конъюнктурой глобального рынка». Люксовый бренд, принадлежащий немецкому Volkswagen, готовится к выпуску своей первой полностью электрической модели, но признал, чт…
Бельгийский суд отправил 93-летнего бывшего дипломата в суд по делу об убийстве лидера Конго в 1961 году
Важность: 5/5
Этьен Давиньон обвиняется в участии в военных преступлениях в связи с убийством тогдашнего премьер-министра Патриса Лумумбы. Бывший 93-летний бельгийский дипломат должен предстать перед судом по обвинению в соучастии в убийстве в 1961 году Патриса Лумумбы, первого премьер-министра нового независимого конголезского государства, постановил Брюссельский суд. Этьен Давиньон, единственный оставшийся в живых среди 10 бельг…
Генеральный директор Warner Bros Дэвид Заслав ожидает выплаты в размере 700 миллионов долларов от сделки с Paramount
Важность: 5/5
Один из самых высокооплачиваемых руководителей Голливуда уже заработал 113 миллионов долларов после продажи акций WBD в этом месяце Бизнес в прямом эфире – последние новости Дэвид Заслав, исполнительный директор Warner Bros Discovery, ожидает зарплаты в 700 миллионов долларов (525 миллионов фунтов стерлингов) от продажи голливудской студии Paramount Skydance за 110 миллиардов долларов. Согласно сообщению Warner Bros…
По меньшей мере 23 человека погибли в результате предполагаемых атак террористов-смертников на северо-востоке Нигерии
Важность: 5/5
Более 100 человек получили ранения в результате взрывов, направленных против почтового отделения, рынков и больницы в Майдугури. По меньшей мере 23 человека были убиты и более 100 получили ранения в результате многочисленных предполагаемых взрывов террористов-смертников в северо-восточном нигерийском городе Майдугури, что разрушило его репутацию относительного оазиса спокойствия в последние годы, поскольку затянувшее…
«Эти связи игнорируются»: как британские компании наживались на рабстве в Бразилии спустя долгое время после его отмены
Важность: 5/5
Британцы узнают об участии страны «почти как самовосхвалительный рассказ», говорит историк Джозеф Малхерн. В 1845 году британским гражданам и компаниям уже было по закону запрещено владеть или покупать порабощенных людей за рубежом, однако в том же году 385 пленников были «переданы» британской горнодобывающей компании в Бразилии под названием «Сент-Джон д'Эль-Рей». Несмотря на глобальную кампанию, развязанную Великоб…
Цены на нефть и газ возобновили рост после атаки Ирана на производственные объекты
Важность: 5/5
Цена на нефть Brent растет, поскольку операции на газовом месторождении Шах в ОАЭ приостановлены после иранского удара Бизнес в прямом эфире – последние новости Кризис на Ближнем Востоке – постоянные обновления Цены на нефть и газ снова выросли после того, как Иран совершил нападения на производственные объекты впервые с начала войны с США и Израилем. Нефть марки Brent, международная эталонная цена на нефть, поднялас…
Африка особенно уязвима, поскольку конфликт с Ираном нарушает цепочки поставок, говорят эксперты
Важность: 5/5
Производство продуктов питания во многих африканских странах во многом зависит от удобрений, импортируемых из Персидского залива через Ормузский пролив. Страны Африки, где фермеры сильно зависят от импортируемых удобрений, а большая часть доходов домохозяйств уходит на продукты питания, особенно уязвимы к перебоям в цепочках поставок, вызванным войной на Ближнем Востоке, говорят эксперты. Конфликт резко нарушил торго…
Рынок создателей онлайн-контента в Нигерии переживает бум. Смогут ли создатели скетчей и стримеры заставить это окупиться?
Важность: 5/5
Поскольку платформы зарабатывают меньше на рекламе, создатели изо всех сил пытаются монетизировать работу, что приводит к призывам к увеличению государственных инвестиций и налоговым льготам. Влажным днем в Лагосе идут съемки комедийного скетча на съемочной площадке, которая больше похожа на небольшой фильм. Вокруг слоняются десятки людей: ассистенты по свету, звукорежиссер, визажист и даже создатель контента, запи…