Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Сэкономьте 30 долларов на клавиатуре Apple Magic Keyboard с Touch ID и цифровой клавиатурой.
Важность: 3/5
Редкая скидка на темную клавиатуру Apple. | Изображение: The Verge До конца дня, 22 сентября 2026 года, Best Buy и Amazon продадут черную клавиатуру Apple Magic Keyboard за 169,99 долларов США, что на 30 долларов дешевле обычной цены. Это усовершенствованная версия полноразмерной беспроводной клавиатуры Apple с кнопкой Touch ID, цифровой панелью, клавишами со стрелками и дополнительными функциональными клавишами. Фун…
Сан-Франциско подал в суд на Trump Media за продажу раннего доступа к постам Трампа
Важность: 3/5
Сан-Франциско подает в суд на Trump Media & Technology Group, материнскую компанию Truth Social, за продажу раннего доступа к постам президента Дональда Трампа в социальной сети. В иске, поданном сегодня в суд штата Калифорния, утверждается, что канал Truth API представляет собой «коррупционную бизнес-схему», которая нарушает как Калифорнийский закон о недобросовестной конкуренции, так и федеральные законы об этике и…
Сообщается, что Apple работает над фитнес-трекером в стиле Whoop.
Важность: 3/5
Фитнес-браслет Whoop MG. | Фото Амелии Холовати Кралес / The Verge Согласно сообщению Bloomberg, Apple работает над новым фитнес-трекером с безэкранным дизайном, похожим на тот, что делает Whoop. Сообщается, что прототип устройства имеет «тонкий тканевый ремешок с вычислительным модулем, оснащенным датчиками». Устройство находится на ранней стадии разработки и, скорее всего, появится не раньше 2028 года, если Apple р…
Андреессен Горовиц запускает «академию» без домашних заданий и партнерство с Palantir, Google и Meta
Важность: 4/5
Фирма венчурного капитала Andreessen Horowitz (a16z) создает «академию», которая будет служить каналом для молодых людей, которые смогут создать стартап в Кремниевой долине или присоединиться к нему. «Академия Горовица Андриссена» будет запущена с 10 партнерами, включая Anduril, Anthropic, Coinbase, Google, Meta, NVIDIA, OpenAI, Palantir, Replit и Stripe, а также с финансированием в размере 42 миллионов долларов США…
Anthropic запускает Claude Opus 5.5 с более строгими гарантиями кибербезопасности
Важность: 4/5
Anthropic заявляет, что ее новая модель Claude Opus 5.5 имеет более строгие меры защиты после недавних инцидентов со взломом искусственного интеллекта. В объявлении во вторник Anthropic сообщает, что Opus 5.5 содержит улучшения в отношении некоторых рискованных действий, включая попытки покинуть тестовую среду компании. Это первая модель, выпущенная Anthropic после того, как генеральный директор Дарио Амодей объявил…
Джим Рэтклифф останавливает производство на химических заводах в Халле из-за «смехотворных» цен на газ
Важность: 5/5
Миллиардер, владелец Ineos, говорит, что компания «не может конкурировать» на мировом рынке, несмотря на эффективность площадок в Хамберсайде. Промышленник-миллиардер сэр Джим Рэтклифф приостанавливает производство на трех химических заводах в Халле, обвиняя в этом «смехотворно высокие» цены на газ в Великобритании. Химический конгломерат Ineos, принадлежащий Рэтклиффу, заявил во вторник, что «законсервирует» три хим…
Noble Carbon покажет, как делает установку зарядного устройства для электромобилей безболезненной на TechCrunch Disrupt
Важность: 4/5
Компания Noble Carbon разработала интеллектуальный автоматический выключатель, который позволяет электрифицировать домохозяйства без необходимости замены основной панели.
Великобритания заняла 18 миллиардов фунтов стерлингов в августе, оказав давление на Хили перед бюджетом
Важность: 5/5
Некоторые экономисты говорят, что теперь «неизбежно» то, что канцлеру придется повысить налоги в бюджете в следующем месяце. Правительство Великобритании заняло в прошлом месяце более высокую, чем ожидалось, сумму в 18,3 миллиарда фунтов стерлингов, усиливая давление на Джона Хили, поскольку он пытается успокоить нервные рынки облигаций перед бюджетом на следующий месяц. Некоторые экономисты заявили, что «неизбежно»…
Исследование показало, что электромобили с большим пробегом надежнее бензиновых
Важность: 5/5
Согласно исследованию, электромобили с пробегом от 90 000 до 120 000 миль с большей вероятностью пройдут ТО, чем бензиновые модели того же возраста. Автомобилисты, покупающие подержанный автомобиль с большим пробегом, скорее всего, найдут электромобиль (EV) в конечном итоге более надежным, чем бензиновый автомобиль, согласно исследованию. Анализ 47,4 млн тестов ТО показал, что после того, как автомобили проехали от 9…
ЕС тратит в три раза больше на импорт из Китая, чем блоковый экспорт туда
Важность: 5/5
За несколько дней до саммита Си Цзиньпина с Дональдом Трампом новое исследование показывает, что в июле торговый дефицит составлял более 1 миллиарда евро в день. Потребители и предприятия в ЕС тратят в три раза больше на китайский импорт, чем их коллеги в Китае покупают у блока, показало исследование. Данные таможни показали, что разрыв между импортом ЕС из Китая и экспортом в Китай, торговый дефицит, в июле составля…
Джордж Осборн из OpenAI говорит, что нимбы центров обработки данных сдерживают Британию
Важность: 5/5
Бывший канцлер, а ныне высокопоставленный сотрудник OpenAI, говорит, что Великобритании нужны центры обработки данных, чтобы поддерживать «суверенитет» над технологиями искусственного интеллекта. Политика Великобритании в реальном времени – последние новости Нимби центров обработки данных сдерживают Великобританию, заявил Джордж Осборн в ответ на общенациональные протесты по поводу гигантских структур, потребляющих в…
Здравоохранение в Африке «находится под растущим напряжением» после выхода США из программ помощи, предупреждается в докладе
Важность: 5/5
В докладе Accra Reset говорится, что страны региона и глобального юга должны взять на себя больший контроль над развитием своего здравоохранения после фиаско USAID. Выход Соединенных Штатов из ключевых программ помощи поставил здравоохранение в Африке и на глобальном Юге «под растущую нагрузку», предупреждает новый отчет. В докладе говорится, что сокращение администрацией Трампа таких программ, как Агентство США по м…
Изгнанные в чужие земли: секретные соглашения Трампа о депортации
Важность: 5/5
После полета на самолете в кандалах иранская женщина оказалась посреди Африки, в стране, о существовании которой она даже не подозревала. Она одна из тысяч, депортированных из США в результате теневых сделок, заключенных с десятками стран. Углубленное расследование показывает, что «демонстрация силы» обошлась американским налогоплательщикам в миллионы. Никто не сказал скованным задержанным на борту иммиграционного са…
Мужчин, депортированных из США, связали и избили в тюрьме в Экваториальной Гвинее, говорят адвокаты
Важность: 5/5
Группа оказалась в ловушке в отеле «Бами» после выселения США, поскольку правозащитные группы бьют тревогу по поводу плохих условий и насилия. Двое мужчин, которых администрация Трампа выслала в Экваториальную Гвинею, были связаны, надели мешки на головы, избиты и сброшены с лестницы, и все это на виду у других депортированных из США, по словам свидетелей и адвокатов по правам человека. Затем мужчин – одного из Египт…
Выжившие рассказывают о панике и трудностях с дыханием в нигерийской тюремной камере, где погибли 37 человек
Важность: 5/5
Выжившие из тюремной камеры в Нигерии, где 37 подозреваемых в нелегальной добыче золота умерли, находясь под стражей военизированной группировки на этой неделе, рассказали о своей панике и борьбе за дыхание, когда в пятницу полиция применила слезоточивый газ по людям, протестующим против смертей, и ввела ночной комендантский час в городе Минна. Жертвы, многие из которых были детьми, были...
Похищенную в Малави британку спасла полиция после перестрелки
Важность: 5/5
Четверо предполагаемых похитителей Нусрат Осман были убиты во время спасения после того, как ее забрали возле дома на прошлой неделе. Британская женщина, похищенная в Малави на прошлой неделе, была спасена полицией после перестрелки, в которой были убиты четверо ее предполагаемых похитителей. Нусрат Осман была похищена возле своего дома в южном городе Блантайр 11 сентября около 12:30. Полиция предложила вознаграждени…