Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Вспышка Эболы в ДРК стала самой быстрорастущей в истории вируса
Важность: 5/5
Поскольку число погибших возросло почти до 1500, а вакцина против штамма Бундибугио, возможно, появится еще через несколько месяцев, работникам здравоохранения придется бороться за замедление вспышки. Последнее число подтвержденных случаев Эболы в Демократической Республике Конго сделало эту последнюю вспышку самой быстрорастущей за всю известную историю вируса. В настоящее время болезнь поражает людей в пяти провинц…
По меньшей мере 18 человек погибли при попытке перебраться в испанский анклав Сеута из Марокко.
Важность: 5/5
По словам чиновника, некоторые утонули, другие оказались в давке, а тысячи спят на улицах или в парках. По меньшей мере 18 человек погибли, пытаясь добраться до испанского анклава Сеута после того, как около 49 000 мигрантов нарушили границу с Марокко и хлынули на крошечную территорию. Испания направила в четверг военное и полицейское подкрепление в Сеуту после того, как люди переправились по суше и по морю. Ожидаетс…
BP продаст бизнес в Северном море; Компании, занимающиеся искусственным интеллектом, лидируют в рекордном росте на фондовом рынке Кореи – бизнес в прямом эфире
Важность: 5/5
Прямые, постоянно обновляющиеся репортажи о том, как британская нефтяная компания ищет покупателя на фоне политического спора по поводу будущих лицензий на бурение. Еще одним лидером роста в индексе FTSE 100 сегодня утром является компания Sainsbury's. Акции сети супермаркетов выросли на 4% после того, как она заявила, что согласовала продажу бизнеса по продаже каталогов Argos за 120 млн фунтов троим ветеранам рознич…
Цены на жилье в Великобритании выросли на 0,1% в июле, поскольку покупатели сохраняют осторожность в отношении процентных ставок
Важность: 5/5
Цена среднего дома сейчас составляет 277 542 фунта стерлингов по сравнению с 277 484 фунтами стерлингов в предыдущем месяце, но ниже, чем в мае, сообщает Nationwide Business live – последние новости Экономическая неопределенность ослабила рост цен на жилье в Великобритании в июле, поскольку потенциальные покупатели жилья оставались осторожными в отношении процентных ставок во время войны США с Ираном, которая должна…
Может ли ИИ отнять вашу работу? Некоторые рабочие в Китае уже знают ответ
Важность: 5/5
По всей стране рабочие опасаются влияния искусственного интеллекта на их средства к существованию на все более хрупком рынке труда. На засаженных деревьями улицах Уханя, где автомобили борются за место с мопедами и грузовыми автомобилями, неисправность нового типа транспортных средств в последнее время вызывает хаос на дорогах города. В марте несколько автомобилей из парка беспилотных такси внезапно остановились на у…
ИИ Клод из Anthropic сбежал из среды тестирования и взломал организации
Важность: 5/5
Компания заявила, что обнаружила несанкционированный доступ в ходе «превентивной проверки» после того, как ее конкурент OpenAI обнаружил мошеннического агента Anthropic, заявила в четверг, что ее модель AI Claude взломала системы трех организаций во время тестирования, через несколько дней после того, как конкурент OpenAI обнаружил, что мошеннический агент в течение нескольких дней занимался хакерской деятельностью в…
Apple накапливает запасы, поскольку готовится к «значительным ограничениям поставок»
Важность: 4/5
Apple настолько обеспокоена нехваткой поставок, что сообщила о запасах на сумму около 11,1 миллиарда долларов, что почти вдвое больше, чем 5,7 миллиарда долларов, о которых она сообщала в сентябре прошлого года.
Хедж-фонд искусственного интеллекта Situational Awareness, возможно, и продал свой публичный портфель, но акции Anthropic у него все еще есть.
Важность: 5/5
Фонд бывшего исследователя OpenAI был вынужден свернуть публичные акции после того, как публичные ставки с использованием заемных средств резко упали. Но у него еще есть карты для игры.
Reddit сообщает об удачном квартале, но демонстрирует признаки влияния ИИ
Важность: 5/5
Финансовое положение Reddit выглядит хорошим, но неопределенность в отношении его отношений с Google и новой сетью, оснащенной искусственным интеллектом, вызывает обеспокоенность рынка.
На карте Африки правительства США неверно обозначены все страны на глобальной конференции
Важность: 5/5
Госдепартамент «берёт на себя полную ответственность» за ошибочную и широко распространенную диаграмму, представленную на конференции по СПИДу в Бразилии. На правительственной карте Африки, созданной правительством США, неправильно обозначены все страны во время презентации госдепартамента на «глобальной конференции в Бразилии» на этой неделе, что вызвало переполох среди участников, которые сделали снимки экрана и ра…
Тим Кук намекает на уровень iCloud Plus для опытных пользователей искусственного интеллекта
Важность: 4/5
Apple может позволить пользователям платить за увеличение лимитов использования ИИ. Во время отчета о финансовых результатах в четверг генеральный директор Apple Тим Кук заявил, что, по его мнению, люди «много захотят использовать Apple Intelligence и предстоящий Siri AI», добавив, что «у нас будут какие-то возможности обновления iCloud Plus, где люди смогут скупать стек». Этой осенью Apple широко запустит свой давно…
Генеральный директор Xbox излагает приоритеты в памятке после масштабной «перезагрузки»
Важность: 4/5
Аша Шарма. | Изображение: The Verge, Microsoft После масштабной «перезагрузки» Xbox, в результате которой были уволены тысячи сотрудников и выделены четыре студии, генеральный директор Xbox Аша Шарма хочет вернуть Xbox к росту. В записке, полученной The Verge, Шарма сообщил сотрудникам к концу 2027 финансового года (который продлится до июня следующего года): «Мы вернем XBOX игрокам и росту доходов». Xbox также «увел…
Бёрнем освободит мэров от «смертельной хватки казначейства» с новыми переданными полномочиями
Важность: 5/5
Местные лидеры говорят, что план изменит финансирование, так что английские регионы больше не будут полагаться на подачки Уайтхолла для проектов. Региональные мэры Англии смогут вырваться из «мертвой хватки Казначейства», взяв займы для инвестирования в крупные проекты в рамках «трансформационных» планов по смещению власти из Уайтхолла. Впервые мэры сохранят долю подоходного налога, полученного в их районе с 2028 год…
Продажи Apple iPhone и Mac продолжают расти, несмотря на нехватку оперативной памяти
Важность: 3/5
Продажи Apple iPhone и Mac растут, несмотря на то, что глобальная нехватка памяти сковывает производителей устройств. В своем отчете о доходах за третий квартал, опубликованном в четверг, Apple сообщила, что продажи iPhone подскочили на 22 процента до $54,25 миллиарда, а продажи Mac увеличились на 29 процентов до $10,35 миллиарда, в результате чего общий доход компании достиг $109,4 миллиарда. Компания ожидает, что о…
Ни искусственный, ни разумный. Я ни в коем случае не являюсь экспертом в области финансов, но думаю, что теперь у меня есть несколько советов для людей: не называйте свой хедж-фонд чем-либо, что могло бы вызвать смех, если он взорвется. Не используйте такие названия, как «Long-Term Capital Management» или «Amaranth Advisors» (названное в честь цветочного символа бессмертия). И уж конечно, не называйте себя «Ситуацион…
Samsung Galaxy Watch 9 продается со скидкой 40 долларов в Costco и включает в себя более 50 долларов в подарок.
Важность: 4/5
Предстоящие Galaxy Watch 9 от Samsung. | Фото: Доминик Престон / The Verge Galaxy Watch 9 поступит в продажу 7 августа, и Costco не только предлагает лучшие стимулы для предварительного заказа, которые мы когда-либо видели, но и на часы также действует скидка. Сделка включает в себя 40-миллиметровые часы Watch 9 кремового или графитового цвета, два беспроводных устройства быстрой зарядки для часов и подарочную карту…
Пятнадцать смертей слонов в парке Кении могут быть вызваны отравлением цианидом
Важность: 5/5
Анализ образцов, взятых из туш, выявил следы токсичных химических соединений, сообщает Служба дикой природы Кении. Недавняя смерть 15 слонов возле парка на юге Кении в прошлом месяце, вероятно, была вызвана употреблением животными пестицидов, используемых на близлежащих томатных фермах, сообщила Служба дикой природы Кении (KWS). Эрустус Канга, генеральный директор агентства, сообщил Citizen TV, что анализ образцов, в…
Пятьдесят три дня и их количество продолжает расти: рекордное отсутствие 93-летнего лидера подогревает спекуляции о его здоровье
Важность: 5/5
Пол Бия из Камеруна не делал заявлений и не был замечен с тех пор, как 7 июня уехал на «непродолжительное частное пребывание» в швейцарский отель. Рекордное 53-дневное отсутствие старейшего главы государства в мире возобновило спекуляции в его родном Камеруне о том, жив он или мертв, хотя обсуждение его здоровья в стране незаконно. 7 июня 93-летний Поль Бийя уехал в Швейцарию, чтобы провести то, что официальные лица…