Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Base Labs launches an open-weight AI safety partnership with Hugging Face and Goodfire
Важность: 5/5
Base Labs, исследовательская группа Baseten, созданная ранее в этом году, будет разрабатывать и публиковать методы обучения и мониторинга открытых моделей.
Pinterest teases a new ‘Restyle’ feature that lets you redesign your room with AI
Важность: 4/5
Pinterest тестирует Restyle, новую функцию на базе искусственного интеллекта, которая позволяет пользователям визуализировать мебель, декор, освещение и другие изменения на фотографиях своих комнат, что потенциально помогает превратить сохраненное вдохновение в покупки.
TechCrunch Disrupt 2026 Side Events schedule: NMI, Backblaze, PeakXV Partners, Augment, and more to host
Важность: 4/5
TechCrunch Disrupt — это место, где технологическое сообщество собирается вместе, чтобы создавать, обсуждать и объединяться. И хотя главное событие пройдет в Moscone West с 13 по 15 октября, разговор не утихнет, когда выставочный зал закроется.
Apple will let EU apps use less-alarming tracking-consent screens
Важность: 4/5
Apple меняет правила прозрачности отслеживания приложений в некоторых частях Европы после того, как регуляторы конкуренции заявили, что система отдает предпочтение Apple перед сторонними приложениями, что дает разработчикам больше гибкости в том, как они запрашивают у пользователей отслеживание согласия.
Xbox’s clever disc-to-digital feature was 15 years in the making
Важность: 4/5
Когда в прошлом месяце Xbox анонсировала новую функцию, позволяющую оцифровывать существующие коллекции игр на физическом носителе, я сразу подумал о Xbox One. Преобразование диска в цифровой формат кажется новой умной функцией для Xbox, идеально подходящей для ответа на отказ Sony от дисков PlayStation. Но реальность такова, что на его создание ушло 15 лет, и теперь он является важной частью постоянных усилий Xbox п…
Revolut reportedly facing $3m ransom demand after hackers steal hundreds of customers’ data
Важность: 5/5
Крупнейшая европейская финансово-технологическая компания подтвердила, что на прошлой неделе она стала жертвой мошенничества с выдачей себя за другое лицо. Revolut, как сообщается, сталкивается с требованием выкупа в размере 3 миллионов долларов (2,2 миллиона фунтов стерлингов) после того, как хакеры, выдававшие себя за правительственных чиновников, получили доступ к данным сотен криптовалютных клиентов банка, включа…
Roku’s new Labs hub brings experimental apps to the big screen
Важность: 5/5
В последнем обновлении ОС Roku представлен Roku Labs, новый центр экспериментальных приложений, а также персонализированные домашние экраны на большем количестве рынков, пакеты подписки на потоковую передачу и многое другое.
The Bank of England is shaking up its bond sales – why does it matter?
Важность: 5/5
Что план продать 146 миллиардов фунтов стерлингов обратно казначейству означает для государственных финансов? Банк Англии держит процентные ставки. Разговоры Бёрнема о «передышке» расходятся с реальностью будущего повышения ставок. В сочетании с решением Банка Англии в четверг сохранить процентные ставки на уровне 3,75% стало неожиданным заявлением о том, что он встряхивает свою программу количественного ужесточения.…
Camp Snap’s 110D gives slim retro film cameras a digital upgrade
Важность: 3/5
Camp Snap расширяет свою небольшую коллекцию безэкранных цифровых компактных фотоаппаратов новой карманной камерой 110D с тонким горизонтальным дизайном, впервые популяризированной пленочными фотоаппаратами Kodak в 1970-х годах. Camp Snap 110D доступен для предварительного заказа начиная с сегодняшнего дня по цене 74,95 долларов США в черном (черном и сером) цвете или цвете Dreamsicle (белом и оранжевом) с соответств…
В начале сентября двое подростков сели в Waymo, но затем оказались на заднем сиденье полицейской машины. По сообщению Los Angeles Times, компания-роботакси заявила, что обнаружила «нарушение наших условий обслуживания, связанное с применением огнестрельного оружия», остановила машину и предупредила службы экстренной помощи. Полиция арестовала пассажиров после того, как они якобы обнаружили в автомобиле заряженный «пр…
Meta ordered to remove UK deepfakes as oversight board criticises ‘inadequate’ safeguards
Важность: 5/5
В Facebook заявили, что было неправильно оставлять сгенерированные искусственным интеллектом видеоролики советника Лейбористской партии и мусульманского активиста на фоне призывов пресечь фейки. «Верховный суд» Меты обязал технологическую компанию удалить из Facebook фейковые видеоролики британского политика и молодой мусульманки и сделать больше для борьбы с фейковыми изображениями, созданными ИИ. Правление заявило,…
Microsoft AI CEO says AI threats are real, and Anthropic is making it worse
Важность: 4/5
Сегодня я разговариваю с Мустафой Сулейманом, генеральным директором Microsoft AI. Как вы, несомненно, знаете, самая большая история в сфере технологий сейчас — это набирающие обороты дебаты о безопасности и регулировании ИИ. Неудивительно, что Мустафа имеет твердое мнение о том, как следует создавать и регулировать ИИ. Microsoft только что опубликовала 37-страничное заявление под названием «Гуманистический кодекс по…
В 34 из 37 опрошенных стран люди с большей вероятностью верят, что ИИ приведет к потере рабочих мест в течение следующих 20 лет. | Изображение: Pew Pew Research опубликовала новое глобальное исследование, которое проливает свет на то, как люди относятся к ИИ, включая его влияние на рабочие места, жизнь в целом и неравенство доходов. В ходе опроса был опрошен 42 151 человек в 37 странах с 8 февраля по 13 мая, что знач…
Bank of England holds interest rates at 3.75% but warns war could force future rises
Важность: 5/5
Центральный банк объявляет о неожиданном плане продать государственные облигации на миллиарды фунтов в ответ на разговоры Казначейства Бёрнема о «передышке», противоречащие реальности будущего повышения ставок. Банк встряхивает свои продажи облигаций – почему это имеет значение? Бизнес в прямом эфире – последние новости Банк Англии сохранил процентные ставки на прежнем уровне, поскольку предупредил, что продолжение о…
Andy Burnham: UK must fully commit to reaching net zero by 2050
Важность: 5/5
Эксклюзив: Премьер-министр, на которого оказывается давление по поводу того, следует ли одобрить разработку нефтяных и газовых месторождений в Северном море, делает самые резкие комментарии по этому вопросу. Британцы понимают угрозу климатического кризиса. Сегодня я даю им возможность заняться этим вопросом. Британская политика в прямом эфире – последние новости. Великобритания должна полностью взять на себя обязател…
‘Like a Disney movie’: Three wild dog brothers make Africa’s longest journey
Важность: 5/5
Когда трое братьев и сестер достигли совершеннолетия и были вынуждены покинуть свою стаю, ученые проследили опасную одиссею собак длиной в 2500 миль в поисках собственной территории. Это звучит как фильм Диснея: три дикие собаки, все братья, отправляются в эпическое путешествие, чтобы найти собственный дом после того, как их семья приказала им уйти. Они уклоняются от машин и охотников в поисках новой жизни, преодолев…
‘We are prey’: discovery of seven women’s bodies fuels anger over femicide in South Africa
Важность: 5/5
Рядом с международным аэропортом Йоханнесбурга обнаружена череда женщин-жертв убийств, в том числе пять на прошлой неделе. Обнаружение тел восьми женщин возле международного аэропорта Йоханнесбурга, в том числе пяти на прошлой неделе, вызвало излияние страха, горя и гнева по поводу отсутствия прогресса в борьбе с фемицидом. Когда Элизабет «Цонцо» Моселакгомо не вернулась после пробежки 9 сентября, ее восьмилетняя доч…
US to bar some South Africans over claims of anti-white discrimination
Важность: 5/5
Объявление о визовых ограничениях последовало за ложными заявлениями Трампа о «геноциде белых», происходящем в Южной Африке. США объявили о визовых ограничениях для некоторых южноафриканцев, поскольку администрация Дональда Трампа продолжает утверждать, что правительство Южной Африки проводит расовую дискриминацию в отношении африканеров из белого меньшинства. В объявлении не указаны лица, которым запрещен въезд в СШ…
Al-Qaida and IS-linked violence in Africa’s Sahel belt set to hit record levels this year
Важность: 5/5
Через двадцать пять лет после событий 11 сентября данные, собранные наблюдателем за конфликтами, подчеркивают, что Сахельский регион стал центром исламистского террора. Насилие исламистских экстремистов в африканском Сахельском регионе достигнет исторического максимума после серии масштабных наступлений групп, связанных с Аль-Каидой и Исламским государством, согласно новым данным, собранным наблюдателем за конфликтам…
Slave-trade wealth was embedded in Britain’s financial system, research finds
Важность: 5/5
Десятки директоров Банка Англии и подписчиков-учредителей инвестировали в торговлю порабощенными африканцами. Согласно новому исследованию истории рабства в Британии, Банк Англии и британская финансовая система на протяжении веков были глубоко вовлечены в порабощение и трансатлантическую торговлю миллионами африканцев. Исследования историков, составляющих Реестр британских работорговцев, показали, что масштаб участия…