Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
В правосудии отказано: почему семьи жертв апартеида все еще ищут ответы
Важность: 5/5
Борьба за справедливость символизирует ограниченность Комиссии по установлению истины и примирению, слушания которой начались 30 лет назад. Тьма наступила 27 июня 1985 года, когда Форт Калата, Мэтью Гониве, Сисело Млаули и Спэрроу Мконто отправились в 150-мильную поездку обратно со встречи активистов против апартеида в южноафриканском городе Порт-Элизабет, ныне известном как Гкеберха. Они так и не добрались до дома.…
Рост Anthropic заставляет некоторых инвесторов OpenAI задуматься
Важность: 4/5
Один инвестор, поддержавший обе компании, рассказал FT, что для оправдания недавнего раунда OpenAI необходимо предположить, что оценка IPO составит $1,2 трлн или более, поэтому текущая оценка Anthropic в $380 млрд выглядит относительно выгодной сделкой.
Годзилла Минус Ноль топает по Нью-Йорку в первом тизер-трейлере
Важность: 2/5
*вставьте визг Годзиллы* Вот самый первый взгляд на следующую большую особенность кайдзю. «Годзилла минус ноль» продолжит историю «Годзиллы минус один» 2023 года, которая вернула франшизе более приземленный тон, заложенный в оригинальном фильме, и хотя новый тизер-трейлер не показывает многого, он предполагает некоторые важные вещи для сериала. Действие «Минуса ноль» происходит в 1949 году, через два года после выход…
Великобритания призовет положить конец кровопролитию в Судане на переговорах в Берлине в третью годовщину войны
Важность: 5/5
Британская помощь удвоится, поскольку 19 миллионов человек сталкиваются с острым голодом, но саммит вряд ли положит конец конфликту на фоне напряженности между Саудовской Аравией и ОАЭ. Министр иностранных дел Великобритании Иветт Купер будет призывать воюющие стороны Судана «прекратить кровопролитие» во время крупной конференции в среду, которая, по мнению аналитиков, вряд ли станет существенным шагом на пути к миру…
Реклама Lidl и Исландии впервые запрещена в соответствии с новыми правилами Великобритании о вредной пище
Важность: 5/5
ASA постановила, что реклама в Instagram и на сайте Daily Mail нарушила запрет на рекламу продуктов с высоким содержанием жира, соли и сахара. Lidl и Исландия стали первыми компаниями, у которых запрещена реклама после введения правил, направленных на борьбу с маркетингом нездоровой пищи в Великобритании. Управление по стандартам рекламы (ASA) с 5 января следит за запретом на рекламу нездоровой пищи по телевидению до…
По данным аналитического центра, больше всего от программы «Помощь при покупке» выиграли домохозяйства с более высокими доходами
Важность: 5/5
Анализ, проведенный IFS, показывает, что ипотечные схемы Джорджа Осборна, запущенные в 2013 году, мало повлияли на социальную мобильность. По данным анализа, проведенного аналитическим центром Института финансовых исследований (IFS), домохозяйства с более высокими доходами стали крупнейшими бенефициарами ипотечных схем Джорджа Осборна «Помощь в покупке», введенных в 2010-х годах. Программа Help to Buy, запущенная коа…
Microsoft наконец-то отказывается от своих массивных сенсорных дисплеев Surface Hub
Важность: 4/5
Сообщается, что Microsoft прекращает производство своего офисного дисплея для совместной работы Surface Hub 3 и отменяет планы по выпуску Surface Hub 4, сообщает Windows Central. Очень большая цифровая доска со встроенным ПК была первоначально анонсирована в 2015 году перед выпуском Windows 10 и выпускалась в двух размерах: 50 дюймов и 85 дюймов по цене 8 000 и 20 000 долларов США соответственно. Он пережил бывшего р…
Стартап Fluidstack для центров обработки данных искусственного интеллекта ведет переговоры о раунде финансирования в 1 млрд долларов при оценке в 18 млрд долларов через несколько м…
Важность: 4/5
Сообщается, что сбор средств для Fluidstack идет после того, как он заключил сделку на 50 миллиардов долларов на строительство центров обработки данных для Anthropic.
FCC только что спасла Netgear от запрета на маршрутизаторы без видимой причины
Важность: 3/5
Запрет на использование иностранных маршрутизаторов в США не имел особого смысла, и сегодняшний день, возможно, этого не изменит. FCC только что предоставила Netgear условное разрешение на импорт своих будущих потребительских маршрутизаторов, кабельных модемов и кабельных шлюзов в США до 1 октября 2027 года, хотя компания производит эти устройства в Азии и не объявила о каких-либо планах по переносу производства в Со…
Десятки 4K Blu-ray включены в тройку Amazon по цене 33 доллара.
Важность: 3/5
Amazon включил свою полуобычную тройку за 33 доллара за большую партию фильмов 4K Blu-ray. Как обычно, их слишком много, чтобы перечислять их по отдельности, хотя это комплексное сочетание старых и новых фильмов, которое должно заставить поклонников физических носителей прокручивать на минуту. Шаги для участия в сделке такие же, как и всегда: добавьте три названия со страницы распродажи в корзину, и цена каждого това…
Кто-то установил бэкдоры в десятки плагинов WordPress, используемых на тысячах веб-сайтов.
Важность: 5/5
Десятки плагинов WordPress, как утверждается, были взломаны с целью распространения вредоносного ПО после того, как они были проданы новому корпоративному владельцу.
Prime Video объединяет Apple TV Plus и Peacock в течение ограниченного времени
Важность: 2/5
Amazon предлагает подписчикам Prime Video возможность получить Apple TV Plus и Peacock Premium Plus со скидкой. Благодаря новому пакету подписчики смогут получить доступ ко всему контенту обоих сервисов напрямую через Prime Video. Пакет включает в себя оба потоковых сервиса за 19,99 долларов в месяц, а не за 29,98 долларов в месяц, которые придется заплатить за каждую подписку отдельно. Однако для подписки на пакет т…
Эскалация войны с Ираном может спровоцировать глобальную рецессию, предупреждает МВФ
Важность: 5/5
Прогнозы роста экономики США и мировой экономики снижаются, в то время как Великобритания переживает самое резкое понижение рейтинга в G7. Ривз приходит к МВФ с небольшой свободой действий, чтобы доказать ошибочность своего понижения рейтинга Великобритании. Дальнейшая эскалация войны в Иране может спровоцировать глобальную рецессию, которая повлияет на Великобританию больше, чем на любую другую страну G7, предупреди…
Соучредитель Anthropic подтверждает, что компания информировала администрацию Трампа о мифах
Важность: 4/5
В интервью на саммите Semafor World Economics на этой неделе соучредитель Anthropic Джек Кларк объяснил, почему компания все еще сотрудничает с правительством США, одновременно подавая на него в суд.
Генеральный директор South East Water откажется от бонуса из-за «неприемлемых отключений электроэнергии»
Важность: 5/5
Дэвид Хинтон получит в этом году только свою зарплату в размере 400 000 фунтов стерлингов после того, как тысячи клиентов остались без воды. Генеральный директор South East Water заявил, что откажется от премии в знак раскаяния за «неприемлемые отключения электроэнергии», в результате которых тысячи клиентов в Кенте и Сассексе остались без воды. Дэвид Хинтон сообщил членам специального комитета по окружающей среде, п…
Экспорт стали из Великобритании в ЕС под угрозой, поскольку блок удвоил тарифы и вдвое сократил квоты
Важность: 5/5
Решение о сокращении беспошлинных квот на 47% направлено на ограничение китайского импорта. ЕС планирует с июля удвоить тарифы и сократить вдвое квоты на импорт стали. Это шаг, направленный на ограничение китайского импорта, но который может нанести ущерб британскому экспорту в блок. Решение законодателей ЕС и стран-членов ЕС после ночных переговоров в понедельник приведет к сокращению квот беспошлинной торговли на 4…
Выжившие спрашивают, почему в ходе антитеррористической кампании в Нигерии взорвали оживленный рынок
Важность: 5/5
Военные охарактеризовали разрушительную атаку, в результате которой погибло до 200 человек, многие из которых были гражданскими лицами, как «точечный авиаудар». Выжившие и наблюдатели поставили под сомнение обоснованность нигерийских военных разрушительного авиаудара по оживленному рынку, в результате которого погибло до 200 человек, многие из которых были гражданскими лицами. Удар по рынку Джилли на границе северо-в…
Гнев по поводу «чертовски неприемлемых» усилий по прекращению войны в Судане, поскольку конфликт продолжается уже четвертый год
Важность: 5/5
Высокопоставленный представитель ООН раскритиковал отсутствие глобальной срочности, поскольку отчеты подтверждают, что крупнейший в мире гуманитарный кризис усугубляется. Усилия по прекращению катастрофической войны в Судане были раскритикованы высшим должностным лицом ООН в Судане как «неприемлемые», поскольку серия новых отчетов подтверждает, что крупнейший в мире гуманитарный кризис ухудшается. В беседе с Guardian…
Договор об островах Чагос теперь «невозможно согласовать на политическом уровне», заявил министр Великобритании
Важность: 5/5
Стивен Даути говорит, что отказ США от поддержки означает, что законопроект не может пройти через парламент. Договор о передаче суверенитета над островами Чагос Маврикию стало «невозможно договориться на политическом уровне», и соответствующий законопроект не завершит свое прохождение через парламент, заявил министр иностранных дел. Стивен Даути сообщил палате общин, что соглашение с Маврикием первоначально обсуждало…