Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Claude Code relaunches Projects to manage multiple AI agents in the cloud
Важность: 4/5
The revamped projects feature in Claude Code allows users to run multiple agents under the same roof, with a shared memory, goals, and library of files and artifacts. Similar to Grok Bot and other tools that manage groups of AI agents, each project has "threads" running different tasks in parallel, with a "coordinator" directing everything: Under the hood, each thread is a Claude Code cloud session working on its own…
Pinterest teases a new ‘Restyle’ feature that lets you redesign your room with AI
Важность: 4/5
Pinterest is testing Restyle, a new AI-powered feature that lets users visualize furniture, decor, lighting, and more in photos of their own rooms — potentially helping turn saved inspiration into purchases.
The refurbished Apple TV 4K with its voice remote. | Image: The Verge Most hardware prices have soared in 2026, and that includes a variety of Apple laptops, tablets, and smart devices. Thankfully, you can offset some of the increased costs on an Apple TV 4K by buying one refurbished through the company. The 64GB model is selling for $169, $30 lower than the new retail price. The upgraded model, with 128GB of storage…
TechCrunch Disrupt 2026 Side Events schedule: NMI, Backblaze, PeakXV Partners, Augment, and more to host
Важность: 4/5
TechCrunch Disrupt is where the tech community comes together to build, debate, and connect. And while the main event takes over Moscone West from October 13-15, the conversation doesn’t stop when the Expo Hall closes.
Xbox’s clever disc-to-digital feature was 15 years in the making
Важность: 4/5
When Xbox announced a new feature last month that lets you digitize existing physical game collections, I immediately thought of the Xbox One. Disc-to-digital seems like a clever new feature for Xbox, perfectly timed as a response to Sony killing PlayStation discs. But the reality is that it has been 15 years in the making and is now a big part of Xbox's ongoing game preservation efforts. Ahead of the launch of the X…
Revolut reportedly facing $3m ransom demand after hackers steal hundreds of customers’ data
Важность: 5/5
Europe’s largest financial technology company confirmed it had fallen victim to an impersonation scam last week Revolut is facing a reported $3m (£2.2m) ransom demand after hackers posing as government officials accessed the data of hundreds of the bank’s cryptocurrency customers, including one victim who says he fears for his safety. Europe’s largest financial technology company confirmed last weekend that it had fa…
The Bank of England is shaking up its bond sales – why does it matter?
Важность: 5/5
What the plan to sell £146bn in gilts back to the Treasury means for the public finances Bank of England holds interest rates Burnham’s talk of ‘breathing space’ at odds with reality of future rate rises Mixed in with the Bank of England’s decision on Thursday to hold interest rates at 3.75% was a surprise announcement that it was shaking up its programme of quantitative tightening. So why is this apparently arcane c…
Camp Snap’s 110D gives slim retro film cameras a digital upgrade
Важность: 3/5
Camp Snap is expanding its small collection of screenless digital point-and-shoot cameras with the new pocket-friendly 110D featuring a thin horizontal design first popularized by Kodak film cameras in the 1970s. The Camp Snap 110D is available for preorder starting today for $74.95 in back in black (black and gray) or dreamsicle (white and orange) color options with matching accessories. The Camp Snap 110D's design…
In early September, two teenagers got into a Waymo, but then ended up in the back of a police car. The robotaxi company said it detected "a violation of our terms of service involving a firearm," pulled the car over, and alerted emergency services, according to the Los Angeles Times. Police arrested the passengers after allegedly finding a loaded AR-style "ghost gun" in the vehicle. The arrests exposed a lot of unans…
Meta ordered to remove UK deepfakes as oversight board criticises ‘inadequate’ safeguards
Важность: 5/5
Facebook told it was wrong in leaving up AI-generated videos of a Labour councillor and Muslim campaigner, amid calls to curb fakes Meta’s “supreme court” has ordered the tech company to take down deepfake videos of a UK politician and a young Muslim woman from Facebook and do more to tackle AI-generated fake imagery. A fake video showing a Labour party councillor in Scotland making inflammatory comments about refuge…
Bank of England holds interest rates at 3.75% but warns war could force future rises
Важность: 5/5
Central bank announces surprise plan to sell billions of pounds in government bonds back to the Treasury Burnham’s talk of ‘breathing space’ at odds with reality of future rate rises The Bank is shaking up its bond sales – why does it matter? Business live – latest updates The Bank of England has kept interest rates on hold as it warned a continuation of the bitter fighting in the Middle East could force it to raise…
Andy Burnham: UK must fully commit to reaching net zero by 2050
Важность: 5/5
Exclusive: PM, who is facing pressure over whether to approve North Sea oil and gasfields, makes strongest comments yet on issue British people understand the climate crisis threat. Today I’m empowering them to tackle it UK politics live – latest updates The UK must fully commit to reaching net zero by 2050, Andy Burnham has argued in his strongest comments yet on the issue, saying it is no longer possible for Briton…
‘Like a Disney movie’: Three wild dog brothers make Africa’s longest journey
Важность: 5/5
As three siblings came of age and had to leave their pack, scientists tracked the dogs’ perilous 2,500-mile odyssey to find their own territory It sounds like a Disney movie: three wild dogs, all brothers, on an epic journey to find a home of their own after their family tells them to leave. They dodge cars and hunters in search of a new life, navigating bushmeat snares and the hostility of a human-dominated landscap…
‘We are prey’: discovery of seven women’s bodies fuels anger over femicide in South Africa
Важность: 5/5
String of female murder victims found near Johannesburg’s international airport, including five in the past week The discovery of the bodies of eight women around Johannesburg’s international airport, including five in the past week, has prompted an outpouring of fear, grief and anger over a lack of progress in tackling femicide. When Elizabeth “Tsontso” Moselakgomo did not return after going for a run on 9 September…
US to bar some South Africans over claims of anti-white discrimination
Важность: 5/5
Announcement of visa restrictions follows Trump’s false claims of ‘white genocide’ taking place in South Africa The US has announced visa restrictions on some South Africans as Donald Trump’s administration continues to claim that South Africa’s government racially discriminates against white minority Afrikaners. The announcement did not specify individuals who were barred from the US. Trump has spent his second term…
Al-Qaida and IS-linked violence in Africa’s Sahel belt set to hit record levels this year
Важность: 5/5
Twenty-five years after 9/11, figures compiled by conflict monitor underline how Sahel region has become centre of Islamist terror Islamist extremist violence in Africa’s Sahel region is set to reach historic highs after a series of sweeping offensives by groups linked to al-Qaida and Islamic State, according to new figures compiled by the conflict monitor Acled. As the US marks the 25th anniversary of the 9/11 attac…
Slave-trade wealth was embedded in Britain’s financial system, research finds
Важность: 5/5
Dozens of Bank of England directors and founding subscribers invested in trafficking of enslaved Africans The Bank of England and the British financial system were for centuries deeply involved in the enslavement and transatlantic trafficking of millions of African people, according to new research on Britain’s slavery history. Research by historians compiling the Register of British Slave Traders has found that the…