Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Бум безалкогольного пива в Великобритании находится под угрозой из-за регулирования, предупреждает торговая организация
Важность: 5/5
BBPA хочет, чтобы определение содержания пива, которое считалось безалкогольным, было изменено с 0,05% на 0,5%. Пабы и пивовары не могут извлечь выгоду из рекордной тяги британцев к безалкогольному пиву из-за чрезмерно строгого регулирования, предупредила торговая организация. По прогнозам Британской ассоциации пива и пабов (BBPA), летом будет продано более 64 млн пинт слабоалкогольного и безалкогольного пива, что на…
Нефтяная промышленность Северного моря призывает Бёрнема одобрить новое бурение в водах Великобритании
Важность: 5/5
Лобби апеллирует к программе реиндустриализации будущего премьер-министра, настаивая на одобрении Роузбанка и Галки. Нефтяная промышленность Северного моря Великобритании предприняла последнюю попытку заслужить расположение лейбористского правительства, апеллируя к программе реиндустриализации Энди Бернэма всего за несколько дней до того, как он, как ожидается, станет следующим премьер-министром Великобритании. Отрас…
Уже богаты, уже успешны, почему последняя волна технологических победителей снова перемалывает
Важность: 4/5
Они снова засучили рукава, по-видимому, из-за страха пропустить определяющий момент развития ИИ и, по-видимому, из-за непреодолимого соблазна заработать еще больше денег — потенциально намного больше.
Руководитель продукта Uber об отелях, роботакси и почему компания не хочет быть «всем для всех»
Важность: 4/5
Директор по продукту Uber Сачин Кансал рассказывает TechCrunch об амбициях компании в сфере финансовых услуг, о ее все более сложных отношениях с Waymo, о новой работе с данными AV Labs и о том, как искусственный интеллект начинает проявляться так, как это действительно заметят пассажиры и водители.
США вернули Трампу 81 миллиард долларов в виде пошлин после того, как Верховный суд признал их незаконными
Важность: 5/5
Правительство было вынуждено выплатить пошлины компаниям, которые импортировали товары в США, на которые попали тарифы Трампа. Правительство США уже выплатило десятки миллиардов долларов в виде пошлин, которые оно собрало, прежде чем Верховный суд признал их незаконными, согласно данным бюджета, опубликованным в понедельник. Тарифы – налоги на импортные товары – были ключевой частью экономического плана президента До…
X только что изменил свой алгоритм, чтобы сделать его более дружелюбным и менее полем битвы.
Важность: 4/5
Сайт социальной сети заявляет, что будет увеличивать количество сообщений, оставленных общими подписчиками пользователей, чтобы придать ленте больше общности.
Чемпионат мира по футболу и солнечный свет побуждают британских потребителей тратить деньги на пиво и онлайн-покупки
Важность: 5/5
Несмотря на увеличение расходов в июне, Barclays утверждает, что большинство людей по-прежнему пессимистично оценивают экономику. Неумолимое солнце и чемпионат мира по футболу в прошлом месяце убедили потребителей тратить больше на пиво и онлайн-покупки, при этом ожидается, что кошельки останутся свободными, поскольку болельщики сборной Англии готовятся к полуфиналу в среду. Согласно данным Barclays Bank, основанным…
Microsoft тестирует Windows Search без всей рекламы и прочего
Важность: 4/5
Microsoft тестирует более чистую версию меню поиска Windows 11, которая лишает его рекомендуемого контента и рекламы. В сообщении в блоге в понедельник Microsoft объявила, что представляет очищенное окно поиска для инсайдеров Windows на экспериментальном канале, поскольку компания стремится восстановить доверие пользователей и исправить Windows. Одним из самых больших изменений является обновленный главный экран поис…
Согласно машинному переводу отчета WinFuture, OnePlus и ее материнская компания Oppo планируют объявить в ближайшие дни, что бренд OnePlus покинет рынки США и Европы. Если выход действительно произойдет, это положит конец многомесячным слухам о будущем OnePlus. В январе в заголовках Android говорилось, что OnePlus «демонтируется», хотя в тогдашнем заявлении OnePlus говорилось, что «OnePlus North America продолжает ра…
Набор из двух самых мощных беспроводных микрофонов DJI только что получил первое снижение цен
Важность: 3/5
Полный комплект DJI Mic 3 в чехле для зарядки. В наши дни смартфоны оснащены потрясающими камерами, способными снимать плавное и четкое видео, но микрофонов часто не хватает, если не сказать больше. Беспроводной петличный микрофон может значительно улучшить качество звука ваших видео, независимо от того, говорите ли вы один или если вы слышите звук от нескольких человек. DJI Mic 3 — один из лучших вариантов, и в наст…
Shokz OpenRun Pro отлично подходят для тренировок на открытом воздухе. | Изображение: Наушники с шумоподавлением Shokz отлично подходят для полетов и фокусировки, но не всегда идеальны для тренировок на свежем воздухе. Открытое ухо последнего поколения Shokz OpenRun Pro позволяет вам наслаждаться музыкой, не забывая при этом о приближающихся автомобилях, велосипедистах и других потенциальных опасностях, и прямо сей…
Предполагаемый Pixel 11 в цвете Фуксия (Гибискус). | Изображение: 9to5Google В этом году линейка Google Pixel 11 может быть представлена в нескольких необычных цветах. Серия уже удаленных списков Amazon, обнаруженных 9to5Google, показывает то, что, по-видимому, является заполнителем для предстоящего Google Pixel 11 в цветах ярко-розовой фуксии (гибискус), ярко-зеленого мха (фисташка) и черного цвета полуночи (обсид…
Юристы расследуют заявления о сокрытии электросети Великобритании из-за риска отключения электроэнергии
Важность: 5/5
Оператор привлекает независимую юридическую фирму для расследования обвинений информаторов, касающихся июньской жары. Британский сетевой оператор привлек независимых следователей для расследования обвинений в том, что ее сотрудники участвовали в сокрытии информации о том, что энергосистема подвергается большему риску отключения электроэнергии во время жары. Государственный оператор энергосистемы окажется под присталь…
Убийства продолжаются на ферме Дель Монте в Кении, говорят семьи, после того, как G4S наняли для охраны
Важность: 5/5
Эксклюзив: трое мужчин убиты в инцидентах за последний год, предположительно с участием охранников G4S, которые заменили штатную команду после предыдущих смертей. Семьи погибших и политики подняли тревогу по поводу продолжающихся убийств на ананасовой ферме Дель Монте в Кении, несмотря на то, что компания наняла британскую охранную фирму для замены своей внутренней команды безопасности после того, как газета Guardian…
Первые пациенты приняли участие в рекордном исследовании лечения Эболы в ДРК
Важность: 5/5
Два препарата проходят испытания в регионе Итури в рамках программы, созданной всего через шесть недель после объявления о вспышке, в надежде, что она снизит уровень смертности. Нет одобренного препарата, который помог бы медицинским бригадам, пытающимся спасти жизни во время вспышки Эболы в Демократической Республике Конго – но есть надежда, что ситуация может измениться в течение нескольких месяцев, когда первые па…
Нигерия заявляет, что армия убила 300 бандитов в северо-западном штате Замфара
Важность: 5/5
Линчеватели также приняли участие в драке, которая бушевала всю ночь и на следующее утро, по словам местных жителей, нигерийские солдаты убили на этой неделе более 300 членов банд похитителей людей и бандитов, занимающихся скотоводством, в северо-западном штате Замфара, по словам правительственного чиновника. Правительственные войска атаковали банды в районе Гумми в ходе двухдневной операции, которая «привела к уничт…
По данным ООН, развивающиеся страны тратят больше на погашение внешнего долга, чем на образование
Важность: 5/5
В отчете ЮНЕСКО показано, что дети потеряли возможность обслуживать долги в 113 странах, причем 18 из них тратят в пять раз больше на кредиты. По данным ООН, большинство развивающихся стран потратили на образование меньше, чем на погашение долга в прошлом году, в то время как глобальная помощь образованию, по прогнозам, сократится почти на 30%. Согласно исследованию агентства ООН по культуре и образованию ЮНЕСКО, в 2…
В Нигерии фурор из-за фейкового федерального агентства, созданного в штаб-квартире правительства
Важность: 5/5
Фиктивное федеральное образование, которому было выделено 1,3 миллиарда найр (700 000 фунтов стерлингов) в бюджете Нигерии на 2026 год, спровоцировало политическую бурю в крупнейшей демократической стране Африки в преддверии всеобщих выборов, назначенных на январь. Фейковое агентство стало известно в октябре прошлого года, когда Феми Гбаджабиамила, руководитель администрации президента, написал в полицию, утверждая,…