Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Загорится ли рынок прогнозов в Великобритании, повторяя бум в США?
Важность: 5/5
Чемпионат мира по футболу и такие события, как дополнительные выборы Клактона, вызывают интерес к таким сайтам, как Polymarket, где британские игроки легко могут обойти регулирование. Благодаря большему количеству сюжетных поворотов, чем шпионский триллер, победа Аргентины над Египтом со счетом 3: 2 стала одним из самых непредсказуемых матчей чемпионата мира. Но в одной из гостиных в Ридинге, к удивлению его 16-летне…
Это The Stepback, еженедельный информационный бюллетень, в котором рассказывается об одной важной истории из мира технологий. Чтобы узнать больше о вертикальном видео, следуйте за Дэвидом Пирсом. Stepback поступит в почтовые ящики наших подписчиков в воскресенье в 8 утра по восточному времени. Подпишитесь на The Stepback здесь. Как это началось Какое-то время каждая социальная и медиа-платформа имела свою индивидуаль…
«Бернемский отскок» рискует дефлировать, если основное внимание не будет уделяться проблемам домохозяйств, испытывающих трудности | Ричард Партингтон
Важность: 5/5
Неравенство в Великобритании обнажает раскол в потребительской экономике, при этом расходы страдают, а сбережения беднейших слоев населения сокращаются. Может ли это стать переломным моментом для испытывающей трудности потребительской экономики Великобритании или очередным фальстартом для слабеющего двигателя экономического роста Великобритании? На прошлой неделе компания GfK, занимающаяся данными, отметила, что возв…
«Игры в будние дни были потрясающими»: пабы празднуют дополнительные 150 миллионов фунтов стерлингов от продаж чемпионата мира
Важность: 5/5
Прогресс Англии обеспечивает лучший футбольный подъем за последние годы: один паб слишком переполнен, чтобы принять дань уважения Долли Партон. Поздние часы работы и выход Англии в полуфинал расширенного чемпионата мира помогли пабам получить лучший футбольный подъем за последние годы, свидетельствуют цифры. По данным Британской ассоциации пива и пабов (British Beer & Pubs Associ), за время турнира пабы вылили на 30…
Семья бывшего менеджера Vodafone нашла утонувший призыв к «закону Адриана» для защиты франчайзи
Важность: 5/5
Семья Адриана Хоу считает, что опасения, что его сделка окажется финансово разорительной, заставили его покончить с собой. Семья бывшего менеджера магазина мобильных телефонов, который был найден утонувшим за несколько дней до того, как его новая франшиза Vodafone должна была открыть свои двери, требует от правительства принять новый закон о франчайзинге от его имени. Звонок прозвучал через неделю после того, как Vod…
«Никогда не думал, что попадусь на мошенничество»: фальшивые электронные письма Spotify, которые подвергают вас риску мошенничества
Важность: 5/5
Преступники отправляют жертв на клонированный сайт, который собирает данные для входа, личные данные и платежные данные. У вас уже много лет есть учетная запись Spotify, и ваша кредитная карта привязана для ежемесячных платежей. Когда приходит электронное письмо с сообщением о том, что ваш платеж не может быть обработан, вы не удивляетесь, поскольку срок действия карты скоро истечет. «Мы столкнулись с проблемой при о…
Monday.com — последняя технологическая компания, обвиняющая ИИ в увольнениях. Вот еще 20 компаний.
Важность: 4/5
Беглый взгляд — в обратном хронологическом порядке — на крупные технологические компании, которые объявили в этом году о значительных увольнениях, в которых ИИ является заявленным фактором.
Хакер, который унизил производителей шпионского ПО и так и не был пойман
Важность: 5/5
Внушающий благоговение хактивист, взломавший двух сомнительных правительственных производителей шпионского ПО, возможно, является самым плодовитым хакером, которого никогда не поймали. Что мы знаем о Финеасе Фишере?
Google фактически подтверждает, что Pixel 11 получит повышение цен
Важность: 2/5
Вице-президент Google по устройствам и услугам Шакил Баркат почти подтвердил в интервью 9to5 Google, что его следующий телефон Pixel будет стоить дороже, чем Pixel 10. Учитывая продолжающиеся проблемы с поставками оперативной памяти из-за стремительного роста центров обработки данных искусственного интеллекта, слухи о повышении цен не являются полной неожиданностью. Компании от Apple до Nintendo, от Microsoft до Roku…
Историк синтеза Оли Фреке потратит большие деньги на хороший велосипед
Важность: 3/5
Оли Фреке — музыкант и журналист, чьи работы публиковались в журналах Sound on Sound, The Quietus и Mixmag. Это включало использование математики для изучения мелодического потенциала 12-тоновой вестерн-гаммы и глубокое изучение плагинов эффектов. Он даже написал книгу, прослеживающую эволюцию синтезаторов с 1963 по 1995 год, описывающую переход от аналогового к цифровому и обратно. Его новый проект — Beat Gems, визу…
Уникальные музыкальные машины Teenage Engineering имеют скидку 30 процентов.
Важность: 3/5
OP-XY от Teenage Engineering имеет огромное количество функций. | Фото Терренса О'Брайена / The Verge. Устройства Teenage Engineering с элементами синтезаторов, луперов и педалей эффектов находятся где-то между музыкальными инструментами и современным искусством. Эти грувбоксы, как их часто называют, способны помочь вам создавать песни в реальном времени из одного устройства с привлекательным языком дизайна. При испо…
Warner Bros. подает в суд на Amazon за переманивание сотрудников
Важность: 3/5
Warner Bros. Discovery подала иск против Amazon, обвинив ее в незаконном переманивании сотрудников, в том числе Пиа Барлоу, бывшего старшего вице-президента по маркетингу оригиналов. В жалобе Warner утверждает, что «Amazon предпочла воспользоваться услугами других хорошо зарекомендовавших себя голливудских компаний» и что она участвовала в «беззаконном шоппинге среди сотрудников». Как сообщает Deadline, Франческа Орс…
Двое россиян заключены в тюрьму в Анголе за терроризм и шпионаж
Важность: 5/5
Этих мужчин признали виновными в терроризме и шпионаже после того, как их обвинили в планировании государственного переворота и помощи в организации смертоносных демонстраций в этой южноафриканской стране в прошлом году. Лев Лакштанов и Игорь Ратчин были приговорены к восьми и 11 годам лишения свободы соответственно. Они отвергли обвинения, заявив, что находились в Анголе с культурными и деловыми…
Минобороны отменяет армейские учения в Кении из-за полномочий привлекать к ответственности британских солдат
Важность: 5/5
Сентябрьские учения отменены после того, как Кения выразила обеспокоенность по поводу финансирования и юрисдикции в отношении уголовных преступлений. Британская армия была вынуждена отменить обучение своих войск в Кении после того, как правительство Кении отказалось ратифицировать двустороннее соглашение об обороне. В то время как правительство Великобритании хотело продлить существующее соглашение, кенийские законод…
Медицинский работник проверялся на Эболу в лондонской больнице после работы в ДРК
Важность: 5/5
Жителя Великобритании эвакуировали из Демократической Республики Конго, где наблюдается вспышка заболевания. Гуманитарный работник находится под наблюдением в специализированной больнице в Лондоне после потенциального заражения вирусом Эбола. Житель Великобритании был эвакуирован по медицинским показаниям из Демократической Республики Конго (ДРК), где работник лечил пациентов с этим заболеванием, сообщило Агентство б…
В докладе ООН говорится, что здоровое питание слишком дорого обходится каждому третьему жителю планеты
Важность: 5/5
В 2025 году уровень голода в мире снизился третий год подряд, но эксперты призывают к действиям по снижению цен на фрукты, овощи и молочные продукты, поскольку отчет показывает, что 2,69 миллиарда человек не могут позволить себе хорошо питаться. Каждый третий человек не может позволить себе придерживаться здоровой диеты, говорится в новом докладе, что побуждает к призывам к срочным действиям по обеспечению доступност…
Сан-Томе и Принсипи идут на избирательные участки на напряженных президентских выборах
Важность: 5/5
Действующий президент Карлос Вила Нова надеется победить свою бывшую партию и получить второй срок, поскольку независимые избиратели в Сан-Томе и Принсипи пойдут на избирательные участки на президентских выборах в воскресенье, поскольку одна из наименее густонаселенных стран Африки стремится отточить свои демократические полномочия. По данным Национальной избирательной комиссии, для голосования на выборах в крошечном…