Персональная лента новостей на русском: зарубежные материалы
подтягиваются, переводятся в нормальную русскую подачу и открываются
у нас с подробной выжимкой и ссылкой на оригинальный источник.
Расширение крупнейшего в Великобритании завода по производству аккумуляторов для электромобилей стоит на полках, поскольку переговоры о Jaguar Land Rover застопорились
Важность: 5/5
Китайская компания AESC отложила планы в знак замедления перехода с бензиновых и дизельных автомобилей на электромобили. Энди Бернхэм намерен снизить новые цели по продажам электромобилей. Крупнейший британский завод по производству электромобилей отложил планы по расширению производства в Сандерленде из-за зашедших в тупик переговоров о сделке по поставке аккумуляторов для электромобилей Jaguar Land Rover. Китайская…
Когда жилье недоступно, устройство этого художника усложняет крутить педали.
Важность: 4/5
Джастина Блиндера только что уволили, когда ему впервые в голову пришла идея «Основной истины». Это был 2020 год, за две недели до вступления в силу карантина, и художник и технолог из Бруклина понятия не имел, что ждет его в будущем. Он начал работать в приложениях по доставке еды и, катаясь на велосипеде по городу, начал замечать резкие различия между районами. «Я действительно начал немного лучше понимать, как раз…
Пассажиры Хитроу столкнулись с перебоями в работе после того, как наводнение ограничило доступ
Важность: 5/5
Аэропорт советует пассажирам, путешествующим из терминалов 2 и 3, пользоваться железнодорожным транспортом и метро, поскольку утечка трубы перекрывает дорогу. Аэропорт Хитроу предупредил о сбоях после наводнения, вызванного утечкой трубы, ограничившей доступ к терминалам 2 и 3. Вода в зоне центрального терминала означает, что любой, кто пытается добраться до любого терминала или обратно, не может въехать по дороге.…
«Я даже виски не пью»: Шотландия набирает посетителей, как большая часть Европы изнемогает
Важность: 5/5
Увеличение прямых рейсов из Северной Америки и, по словам руководителей туризма, Highland Warriors и Tartan Army, помогли. Для туристической индустрии 2026 год был непростым годом: война, задержки на границах ЕС, климатические и экономические проблемы подрывают планы на отпуск. Но хотя большая часть Великобритании ощущает потерю посетителей с Ближнего Востока и за его пределами, одна часть процветает. В Шотландию при…
«Налог на худобу»: только люди с высокими доходами экономят на счетах за еду за счет лекарств для похудения
Важность: 5/5
Анализ показывает, что пользователям необходим дискреционный доход в размере почти 100 000 фунтов стерлингов в год, чтобы сэкономить на расходах на продукты после оплаты 1200 фунтов стерлингов за GLP-1. Высокая стоимость лекарств для похудения является «регрессивным налогом на худобу», поскольку затраты перевешивают любую экономию на продуктах питания для всех, кроме самых высокооплачиваемых людей. Согласно анализу к…
Переговоры о продаже PayPal компаниям Stripe и Advent накаляются
Важность: 4/5
Сообщается, что PayPal все еще ведет переговоры о потенциальной продаже Stripe и частной инвестиционной компании Advent, поскольку новый генеральный директор финтех-компании пытается перевернуть компанию.
Бернэм объявляет о выплате 65 миллионов фунтов стерлингов пострадавшим от засухи фермерам из-за давления лейбористов
Важность: 5/5
Премьер-министр усиливает меры реагирования на изменение климата, включая улучшение доступа к воде и поддержку строительства фермерских резервуаров. Фермеры не должны нести риски климатического кризиса в одиночку, заявил Энди Бернхэм, объявив о выделении 65 миллионов фунтов стерлингов, чтобы помочь им справиться с разрушительной засухой. Премьер-министр усиливает свою реакцию на немедленный климатический кризис после…
Беспилотные грузовики официально проходят испытания на шоссе Калифорнии
Важность: 4/5
Aurora Innovation и Kodiak AI, две компании, разрабатывающие беспилотные грузовики, получили разрешения от Департамента транспортных средств Калифорнии.
Джошуа Кушнер из Thrive упрекает венчурных капиталистов Кремниевой долины за эйфорию в области искусственного интеллекта
Важность: 5/5
Возможности ИИ огромны, но «было бы также серьезной ошибкой с нашей точки зрения позволить волнению ослабить нашу инвестиционную дисциплину», — предупреждает Кушнер в своем первом инвестиционном письме.
Как сообщает SamMobile, строки кода в приложении Samsung Galaxy Wearable намекают на будущую пару наушников-вкладышей, которые могут составить конкуренцию AirPods Max. Сообщается, что Samsung называет наушники «Galaxy H1», а SamMobile заявляет, что они могут быть выпущены где-то в 2027 году. Это сделает их первой парой полноразмерных наушников компании со времен Level On в 2015 году, выпущенного задолго до того, как…
Что мы знаем о предполагаемых иранских взломах систем водоснабжения в США
Важность: 4/5
За последние пару недель хакеры взломали системы нескольких водоочистных станций в США. Вот что мы знаем и не знаем об этой волне атак, предположительно осуществленных иранским правительством.
Приложение «Прочитай позже» Pocket закрыто — вот лучшие альтернативы
Важность: 4/5
У пользователей Pocket есть время до 8 октября 2025 г., чтобы экспортировать сохраненные статьи и другие элементы, включая списки, архивы, избранное, заметки и основные моменты.
Руководство RAMageddon по покупке ноутбуков перед школой
Важность: 3/5
MacBook Neo — простая рекомендация. | Фото Амелии Холовати Кралес / The Verge Если вы студент, который ищет недорогой ноутбук, у меня есть плохие и хорошие новости. Плохая новость заключается в том, что цены на компьютеры упали из-за продолжающегося нехватки оперативной памяти и хранилища, в результате чего некоторые из них стали немного дороже, чем раньше, а другие — намного дороже. Хорошие новости? Несмотря на это,…
Флагман Lamborghini Revuelto выходит на новый уровень с отделкой SV
Важность: 4/5
Многие автопроизводители говорят о желании свести к минимуму или устранить отвлекающие факторы водителя, чтобы сделать вождение более полезным и в целом более безопасным. У Lamborghini другая стратегия; он хочет, чтобы водитель стал единым целым со своим автомобилем. Это помогает объяснить слоган легендарного производителя суперкаров для нового Revuelto SV: «квант вождения». «Для нас квант вождения — это момент, когд…
Создатель «Секретных материалов» Крис Картер хотел снять более ужасающий фильм
Важность: 3/5
Версия «Секретных материалов: Я хочу верить», премьера которой состоялась в 2008 году, была не совсем той, которую намеревался снять соавтор сценария и режиссер фильма Крис Картер. Картер хотел вернуть агентов Малдера и Скалли на большой экран с ужасной историей о вере и сверхъестественном. Но руководство 20th Century Fox посчитало идеи Картера слишком мрачными, и его заставили превратить проект в полнометражный филь…
Американский миссионер, похищенный в Нигере, освобожден через девять месяцев
Важность: 5/5
Кевин Райдаут, который был похищен неизвестными нападавшими в Ниамее, как сообщается, находится в добром здравии и находится под опекой американских чиновников. Американский миссионер, похищенный в Нигере в октябре, был освобожден, сообщила его организация. Служащий в Mission International сообщил, что Кевин Райдаут «находится в добром здравии, находится на попечении американских чиновников» и вскоре воссоединится со…
Быстрорастущая вспышка Эболы в ДРК распространилась на шестую провинцию
Важность: 5/5
Вспышка Эболы в Демократической Республике Конго распространилась на шестую провинцию, сообщили официальные лица, на следующий день после того, как глава Всемирной организации здравоохранения заявил, что вспышка приближается к самой смертоносной в истории, в результате которой погибло по меньшей мере 11 000 человек более десяти лет назад. По данным…
Посол Франции в ЦАР расследует заявления о том, что он принимал у себя десятки женщин
Важность: 5/5
Начато дисциплинарное разбирательство после того, как проблемы безопасности были подняты в связи с сообщениями о посещениях официальной резиденции Франция возбудила дисциплинарное производство против своего посла в Центральноафриканской Республике по обвинениям в неправомерном поведении после заявлений, что он привел десятки женщин в свою официальную резиденцию, что вызвало потенциальные проблемы безопасности. Рассле…
Выборы в Замбии преследует призрак главного соперника действующего президента
Важность: 5/5
Хакаинде Хичилема претендует на второй срок, но вражда между ним и семьей Эдгара Лунгу, умершего в 2025 году, продолжается. Пока замбийцы идут на избирательные участки в четверг, над выборами висит призрак предшественника нынешнего президента. 64-летний Хакаинде Хичилема претендует на второй срок, возглавив южноафриканскую страну, после победы над своим главным соперником Эдгаром Лунгу с большим перевесом в 2021 году…
По меньшей мере 44 человека погибли в результате опрокидывания переполненного парома на озере Кариба в Зимбабве.
Важность: 5/5
В настоящее время проводится операция по спасению десятков пропавших без вести после того, как лодка перевернулась волнами на крупнейшем в мире искусственном озере. По данным полиции, по меньшей мере 44 человека погибли после того, как переполненный паром перевернулся на озере Кариба в Зимбабве. Лодка вмещала 90 человек, но на ней находились 114 взрослых пассажиров, пять членов экипажа и неизвестное количество детей,…